TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TIE BUS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-12-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrokinetics
Record 1, Main entry term, English
- bus tie contactor
1, record 1, English, bus%20tie%20contactor
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bus tie contactor : term standardized by ISO. 2, record 1, English, - bus%20tie%20contactor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électrocinétique
Record 1, Main entry term, French
- contacteur de transfert entre barres
1, record 1, French, contacteur%20de%20transfert%20entre%20barres
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contacteur de transfert entre barres : terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - contacteur%20de%20transfert%20entre%20barres
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-12-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Systems
Record 2, Main entry term, English
- bus bar
1, record 2, English, bus%20bar
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- busbar 1, record 2, English, busbar
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An electrical power distribution point in the form of a solid metal strip equipped with a number of terminals where circuits may be connected. 2, record 2, English, - bus%20bar
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
AC, battery transfer, control, distribution, external power, generator, main dc bus, bus tie. 2, record 2, English, - bus%20bar
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
Paralleling, synchronous bus. 2, record 2, English, - bus%20bar
Record number: 2, Textual support number: 3 PHR
Anti-fog, anti-ice busbar. 2, record 2, English, - bus%20bar
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- barre omnibus
1, record 2, French, barre%20omnibus
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- barre de distribution 2, record 2, French, barre%20de%20distribution
masculine noun
- barre bus 2, record 2, French, barre%20bus
masculine noun
- barre-bus 3, record 2, French, barre%2Dbus
masculine noun
- omnibus 3, record 2, French, omnibus
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les câbles conducteurs issus des sources arrivent à un conducteur de forte section appelé barre de distribution, barre omnibus ou barre bus. C'est de là que partent les lignes de distributions pour l'alimentation des servitudes de l'avion. [...] L'architecture peut être envisagée de la façon suivante : Une barre principale alimentée par deux sources d'énergie, alternateur et batterie(s) via un relais de ligne et un contacteur batterie[;] une barre essentielle à double alimentation, soit par la barre principale via une diode[;] soit directement par la batterie via un interrupteur au tableau de bord[;] une barre bus directe batterie servant d'ultime secours. 2, record 2, French, - barre%20omnibus
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-06-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Electrical Appliances and Equipment
Record 3, Main entry term, English
- tie bus
1, record 3, English, tie%20bus
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- synchronous bus 2, record 3, English, synchronous%20bus
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
tie bus : term standardized by ISO. 3, record 3, English, - tie%20bus
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Appareillage électrique
Record 3, Main entry term, French
- barre de liaison
1, record 3, French, barre%20de%20liaison
correct, feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- barre de transfert 1, record 3, French, barre%20de%20transfert
correct, feminine noun, standardized
- bus de couplage 2, record 3, French, bus%20de%20couplage
masculine noun, officially approved
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le terme «bus de couplage» a été uniformisé par le CUTA opérations aériennes. 3, record 3, French, - barre%20de%20liaison
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
barre de transfert (de liaison) : termes normalisés par l'ISO. 4, record 3, French, - barre%20de%20liaison
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-04-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Shipbuilding
Record 4, Main entry term, English
- emergency bus tie
1, record 4, English, emergency%20bus%20tie
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
emergency bus tie : Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee. 2, record 4, English, - emergency%20bus%20tie
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Constructions navales
Record 4, Main entry term, French
- connexion d'urgence du commun
1, record 4, French, connexion%20d%27urgence%20du%20commun
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
connexion d'urgence du commun : Terminologie adoptée par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 2, record 4, French, - connexion%20d%27urgence%20du%20commun
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-04-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Ship and Boat Parts
Record 5, Main entry term, English
- bus tie
1, record 5, English, bus%20tie
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
bus tie : Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee. 2, record 5, English, - bus%20tie
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Parties des bateaux
Record 5, Main entry term, French
- raccordement du commun
1, record 5, French, raccordement%20du%20commun
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- connexion du commun 1, record 5, French, connexion%20du%20commun
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
raccordement du commun et connexion du commun : Terminologie adoptée par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 2, record 5, French, - raccordement%20du%20commun
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: