TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FLUX HYDRIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-04-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Biology
Record 1, Main entry term, English
- hydric flux
1, record 1, English, hydric%20flux
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Formation, evolution and behavior of soils derived from marine sediments of the Pliocene. Surfaca effects in the processes of erosion. Phenomenology of the hydric fluxes in the soil. 2, record 1, English, - hydric%20flux
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biologie végétale
Record 1, Main entry term, French
- flux hydrique
1, record 1, French, flux%20hydrique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La transpiration des plantes, émission de vapeur d'eau par le végétal, est le principal mécanisme assurant les mouvements d'eau au sein de la plante. Le degré d'ouverture des stomates dépend du jeu simultané de multiples facteurs. Les expériences proposées dans cette notice permettront d'explorer l'action de certains d'entre eux. Elles ne sont toutefois pas limitatives et chacun pourra imaginer d'autres protocoles permettant d'explorer d'autres aspects du flux hydrique à travers les plantes. 2, record 1, French, - flux%20hydrique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
On convient généralement de considérer les flux entrants comme positifs et les sortants comme négatifs. Quatre flux énergétiques principaux sont en cause, le flux radiatif, le flux thermique, le flux hydrique (évaporation, condensation) et le flux métabolique (photosynthèse, respiration). En toute rigueur et à court terme, il faut ajouter à ces quatre flux un terme rendant compte des fluctuations thermiques temporelles, c'est-à-dire des variations du stock d'énergie du système. À part le flux d'énergie d'origine métabolique, tous les autres termes sont de nature strictement physique. 3, record 1, French, - flux%20hydrique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: