TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - external organization data 2014-12-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
- Scientific Measurements and Analyses
- Atomic Physics
- Radiation Protection
Record 1, Main entry term, English
- cumulative dose
1, record 1, English, cumulative%20dose
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- accumulated dose 2, record 1, English, accumulated%20dose
correct, standardized
- cumulative absorbed dose 2, record 1, English, cumulative%20absorbed%20dose
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The sum of the absorbed doses received by the system considered regardless of whether it is exposed to radiation in a continuous or discontinuous fashion. 2, record 1, English, - cumulative%20dose
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
accumulated dose; cumulative absorbed dose: terms and definition standardized by ISO in 1997. 3, record 1, English, - cumulative%20dose
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
- Mesures et analyse (Sciences)
- Physique atomique
- Radioprotection
Record 1, Main entry term, French
- dose cumulée
1, record 1, French, dose%20cumul%C3%A9e
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dose reçue cumulée 2, record 1, French, dose%20re%C3%A7ue%20cumul%C3%A9e
correct, feminine noun
- dose accumulée 3, record 1, French, dose%20accumul%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Somme des doses absorbées reçues par le système considéré, exposé de façon continue ou discontinue au rayonnement. 4, record 1, French, - dose%20cumul%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dose cumulée : terme et définition normalisés par l'ISO en 1997. 5, record 1, French, - dose%20cumul%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-12-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Advertising Media
- Radio Arts
- Television Arts
Record 2, Main entry term, English
- spot announcement
1, record 2, English, spot%20announcement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- spot commercial 2, record 2, English, spot%20commercial
correct
- commercial spot 3, record 2, English, commercial%20spot
correct
- advertising spot 4, record 2, English, advertising%20spot
correct
- ad spot 4, record 2, English, ad%20spot
correct
- spot 2, record 2, English, spot
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A short commercial, one minute or less in length, inserted between radio or television programs, or included in participating programs. 5, record 2, English, - spot%20announcement
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The ever-present problem of conflict between pedagogical aims and entertaining television was resolved using ... "Ad (advertising) Spots" with technical tricks to drive home a function ... 4, record 2, English, - spot%20announcement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Supports publicitaires
- Radio (Arts du spectacle)
- Télévision (Arts du spectacle)
Record 2, Main entry term, French
- message publicitaire
1, record 2, French, message%20publicitaire
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- annonce-éclair 2, record 2, French, annonce%2D%C3%A9clair
correct, feminine noun
- bref communiqué commercial 3, record 2, French, bref%20communiqu%C3%A9%20commercial
correct, masculine noun
- spot publicitaire 4, record 2, French, spot%20publicitaire
see observation, masculine noun
- spot 5, record 2, French, spot
see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Annonce publicitaire ou promotionnelle de courte durée diffusée sur un support audiovisuel. 6, record 2, French, - message%20publicitaire
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] l'apport au public d'un programme rendu entièrement gratuit n'est pas sans comporter quelques servitudes. Ce sont d'abord les spots publicitaires, diffusés naturellement aux heures dites «de grande écoute». 7, record 2, French, - message%20publicitaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
spot: [...] L'Administration préconise «message publicitaire». 8, record 2, French, - message%20publicitaire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Medios de publicidad
- Radio (Artes escénicas)
- Televisión (Artes escénicas)
Record 2, Main entry term, Spanish
- cuña publicitaria
1, record 2, Spanish, cu%C3%B1a%20publicitaria
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: