TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1989-07-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meetings
Record 1, Main entry term, English
- Building Tomorrow's Environment Today 1, record 1, English, Building%20Tomorrow%27s%20Environment%20Today
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réunions
Record 1, Main entry term, French
- Aménager aujourd'hui l'environnement de demain 1, record 1, French, Am%C3%A9nager%20aujourd%27hui%20l%27environnement%20de%20demain
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre de conférence de l'immobilier, 27-29 novembre 1989. 1, record 1, French, - Am%C3%A9nager%20aujourd%27hui%20l%27environnement%20de%20demain
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Fourni par le client, A.W. Fereday, Service Canadien des parcs. 1, record 1, French, - Am%C3%A9nager%20aujourd%27hui%20l%27environnement%20de%20demain
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-11-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bacterial Diseases
- Nervous System
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- asymptomatic neurosyphilis
1, record 2, English, asymptomatic%20neurosyphilis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A52.2: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 2, English, - asymptomatic%20neurosyphilis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies bactériennes
- Système nerveux
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- syphilis nerveuse asymptomatique
1, record 2, French, syphilis%20nerveuse%20asymptomatique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- neurosyphilis asymptomatique 2, record 2, French, neurosyphilis%20asymptomatique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A52.2 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 3, record 2, French, - syphilis%20nerveuse%20asymptomatique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-10-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Banking
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- transferable credit
1, record 3, English, transferable%20credit
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- assignable credit 2, record 3, English, assignable%20credit
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A "transferable" credit is one which specifically authorises the beneficiary to transfer part or whole of the credit to someone else. Thus, a buying agent abroad can arrange the purchase of goods on behalf of his principal on the footing that the principal opens a transferable credit in favour of the agent and the agent transfers the benefit of the credit to the suppliers of the goods. 3, record 3, English, - transferable%20credit
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Banque
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- crédit transférable
1, record 3, French, cr%C3%A9dit%20transf%C3%A9rable
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Un crédit transférable ne peut être transféré qu'une seule fois. Rien n'interdit, par contre, de transférer partiellement un crédit, à double condition que les expéditions séparées ne soient pas interdites et qu'elles n'excèdent pas, au total, le montant du crédit (...) 2, record 3, French, - cr%C3%A9dit%20transf%C3%A9rable
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Comercio exterior
Record 3, Main entry term, Spanish
- crédito cedible
1, record 3, Spanish, cr%C3%A9dito%20cedible
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: