TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1976-06-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Domestic Trade
Record 1, Main entry term, English
- duty-paid storage room 1, record 1, English, duty%2Dpaid%20storage%20room
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce intérieur
Record 1, Main entry term, French
- magasin d'articles acquittés 1, record 1, French, magasin%20d%27articles%20acquitt%C3%A9s
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
220-C 8th rev. no 25 1, record 1, French, - magasin%20d%27articles%20acquitt%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-02-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cast Iron
- Jewellery
- Goldsmithing and Silversmithing
Record 2, Main entry term, English
- casting
1, record 2, English, casting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... process of forming an object by pouring molten metal (or some other substance in a liquid state) into a mould so that when it solidifies it has taken on the shape of the impression in the mould. 2, record 2, English, - casting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fonte
- Joaillerie et bijouterie
- Orfèvrerie et argenterie
Record 2, Main entry term, French
- fonte
1, record 2, French, fonte
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- moulage 2, record 2, French, moulage
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Action de verser le métal en fusion dans un moule. 3, record 2, French, - fonte
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La fonte est une déformation indirecte. Par ce procédé, le métal est fondu dans un creuset. Coulé dans un moule négatif, le métal trouve la forme positive désirée. 4, record 2, French, - fonte
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: