TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ALIMENTATION FONCTIONNEMENT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-04-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
Record 1, Main entry term, English
- on-line fueling
1, record 1, English, on%2Dline%20fueling
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- online fueling 2, record 1, English, online%20fueling
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On-line fueling gives CANDU an inherent advantage in that leaking fuel bundles can be removed without loss of generation (provided they can be located). In LWR's [light water reactor] there is a strong motivation to continue operating until the next scheduled fueling outage – so these reactors hold, on the average, a higher fission product concentration in their primary coolant. 3, record 1, English, - on%2Dline%20fueling
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The on-line fueling capability of NRU [National Research Universal] means the reactor does not operate on a fixed fueling cycle. Rather, shut-downs are scheduled by the scientific, engineering or maintenance needs. 4, record 1, English, - on%2Dline%20fueling
Record 1, Key term(s)
- on-line fuelling
- online fuelling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
Record 1, Main entry term, French
- renouvellement du combustible réacteur en marche
1, record 1, French, renouvellement%20du%20combustible%20r%C3%A9acteur%20en%20marche
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rechargement du combustible en marche 2, record 1, French, rechargement%20du%20combustible%20en%20marche
correct, masculine noun
- alimentation en fonctionnement 3, record 1, French, alimentation%20en%20fonctionnement
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le renouvellement du combustible usé s’effectue réacteur à l’arrêt; il n’est en effet pas possible de concevoir un système de transfert permettant le renouvellement du combustible réacteur en marche, à cause notamment de la densité de puissance très élevée du cœur, qui conduit à un refroidissement très énergique. 1, record 1, French, - renouvellement%20du%20combustible%20r%C3%A9acteur%20en%20marche
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: