TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INDIVIDUAL COLUMN SPREAD FOOTING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-07-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Shallow Foundations
Record 1, Main entry term, English
- individual column footing
1, record 1, English, individual%20column%20footing
correct, generic
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- single-column footing 2, record 1, English, single%2Dcolumn%20footing
correct, generic
- spread footing for individual column 3, record 1, English, spread%20footing%20for%20individual%20column
correct, generic
- individual-column spread footing 3, record 1, English, individual%2Dcolumn%20spread%20footing
correct, generic
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A footing that supports a single column ... 4, record 1, English, - individual%20column%20footing
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Single-column footings. These are usually made square unless there are space restrictions or the columns are rectangular. 2, record 1, English, - individual%20column%20footing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
column: In structures, a relatively long, slender structural compression member such as a post, pillar, or strut [that] is usually vertical, supporting a load which acts in (or near) the direction of its longitudinal axis. 5, record 1, English, - individual%20column%20footing
Record 1, Key term(s)
- single column footing
- individual column spread footing
- individual-column footing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fondations normales
Record 1, Main entry term, French
- semelle isolée sous poteau
1, record 1, French, semelle%20isol%C3%A9e%20sous%20poteau
correct, feminine noun, specific
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les semelles isolées sous poteaux, de forme parallélépipédique ou pyramidale, sont [...] en béton armé ou non, selon les charges à transmettre au sol. 2, record 1, French, - semelle%20isol%C3%A9e%20sous%20poteau
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre le pilier et le poteau. Le premier est une colonne sans ornement, d'après le Dictionnaire technique du bâtiment et des travaux publics de Maurice Barbier. C'est donc dire qu'il est toujours de forme cylindrique, comme le précisent les dictionnaires généraux au terme «colonne». Quant au poteau, il peut être fait de matériaux autres que le bois, malgré ce qu'en disent les définitions de certains dictionnaires généraux. 3, record 1, French, - semelle%20isol%C3%A9e%20sous%20poteau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-07-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Shallow Foundations
Record 2, Main entry term, English
- individual column footing
1, record 2, English, individual%20column%20footing
correct, generic
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- single-column footing 2, record 2, English, single%2Dcolumn%20footing
correct, generic
- spread footing for individual column 3, record 2, English, spread%20footing%20for%20individual%20column
correct, generic
- individual-column spread footing 3, record 2, English, individual%2Dcolumn%20spread%20footing
correct, generic
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A footing that supports a single column ... 4, record 2, English, - individual%20column%20footing
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Single-column footings. These are usually made square unless there are space restrictions or the columns are rectangular. 2, record 2, English, - individual%20column%20footing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
column: In structures, a relatively long, slender structural compression member such as a post, pillar, or strut [that] is usually vertical, supporting a load which acts in (or near) the direction of its longitudinal axis. 5, record 2, English, - individual%20column%20footing
Record 2, Key term(s)
- single column footing
- individual column spread footing
- individual-column footing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fondations normales
Record 2, Main entry term, French
- semelle isolée sous pilier
1, record 2, French, semelle%20isol%C3%A9e%20sous%20pilier
correct, feminine noun, specific
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Semelles isolées sous piliers. Ces semelles, de forme pyramidale, peuvent également être réalisées en maçonnerie, en béton ou en béton armé. 1, record 2, French, - semelle%20isol%C3%A9e%20sous%20pilier
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre le pilier et le poteau. Le premier est une colonne sans ornement, d'après le Dictionnaire technique du bâtiment et des travaux publics de Maurice Barbier. C'est donc dire qu'il est toujours de forme cylindrique, comme le précisent les dictionnaires généraux au terme «colonne». Quant au poteau, il peut être fait de matériaux autres que le bois, malgré ce qu'en disent les définitions de certains dictionnaires généraux [...] qui ne craignent d'ailleurs pas de se contredire tout de suite après en parlant de poteaux téléphoniques ou télégraphiques en ciment armé ou en métal. 2, record 2, French, - semelle%20isol%C3%A9e%20sous%20pilier
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: