TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DELIVERY CONFIRMATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mail Pickup and Distribution
- Postal Service Operation
Record 1, Main entry term, English
- delivery confirmation
1, record 1, English, delivery%20confirmation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A confirmation that specifies the mail item number and the exact date that are captured upon delivery or attempted delivery of the item. 2, record 1, English, - delivery%20confirmation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
delivery confirmation: term used at Canada Post. 2, record 1, English, - delivery%20confirmation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Levée et distribution du courrier
- Exploitation postale
Record 1, Main entry term, French
- confirmation de livraison
1, record 1, French, confirmation%20de%20livraison
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Confirmation qui précise le numéro de l'article de courrier et la date exacte qui sont saisis au moment de la livraison ou de la tentative de livraison. 2, record 1, French, - confirmation%20de%20livraison
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
confirmation de livraison : terme en usage à Postes Canada. 2, record 1, French, - confirmation%20de%20livraison
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-09-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- delivery confirmation
1, record 2, English, delivery%20confirmation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A user facility which will provide information to the sending DTE [data terminal equipment] that a given packet has been delivered to the nominated address. 2, record 2, English, - delivery%20confirmation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- confirmation de remise
1, record 2, French, confirmation%20de%20remise
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Service complémentaire offert aux usagers qui informe l'ETTD [équipement terminal de traitement de données] émetteur qu'un paquet donné a été remis à l'adresse indiquée. 2, record 2, French, - confirmation%20de%20remise
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
Record 2, Main entry term, Spanish
- confirmación de entrega 1, record 2, Spanish, confirmaci%C3%B3n%20de%20entrega
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Facilidad de usuario para informar al ETD [equipo terminal de datos] transmisor que se ha entregado un determinado paquete a la dirección (o direcciones) especificada. 2, record 2, Spanish, - confirmaci%C3%B3n%20de%20entrega
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: