TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DOUBLE-FACE TAPE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-06-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Glues and Adhesives (Industries)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- double-faced tape
1, record 1, English, double%2Dfaced%20tape
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- double faced tape 2, record 1, English, double%20faced%20tape
correct
- double-face tape 3, record 1, English, double%2Dface%20tape
correct
- double-edge tape 2, record 1, English, double%2Dedge%20tape
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Colles et adhésifs (Industries)
- Aérotechnique et maintenance
Record 1, Main entry term, French
- ruban adhésif double face
1, record 1, French, ruban%20adh%C3%A9sif%20double%20face
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ruban à double face 2, record 1, French, ruban%20%C3%A0%20double%20face
correct, masculine noun
- ruban à sceller double face 3, record 1, French, ruban%20%C3%A0%20sceller%20double%20face
masculine noun
- ruban à tapis 3, record 1, French, ruban%20%C3%A0%20tapis
masculine noun
- ruban adhésif à double face 4, record 1, French, ruban%20adh%C3%A9sif%20%C3%A0%20double%20face
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les rubans adhésifs utilisés en assemblage se présentent sous 4 formes de construction : (...) c) le ruban adhésif double face constitué d'un support adhésivé sur les deux faces, et éventuellement protégé avant l'emploi par un intercalaire anti-adhésif, généralement siliconé; (...) 5, record 1, French, - ruban%20adh%C3%A9sif%20double%20face
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les rubans à double faces sont enduits d'adhésifs puissants sur chaque côté. Généralement une des faces est protégée par un papier protecteur (voir tableau 1). Ils sont largement utilisés pour la fixation et l'assemblage, en particulier dans l'imprimerie ainsi que dans les industries du papier, des plastiques, du textile et électriques, etc.... 6, record 1, French, - ruban%20adh%C3%A9sif%20double%20face
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ruban adhésif double face : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9. 7, record 1, French, - ruban%20adh%C3%A9sif%20double%20face
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: