TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
a double strike [5 records]
Record 1 - internal organization data 2003-06-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Record 1, Main entry term, English
- double strike
1, record 1, English, double%20strike
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
December 12, 2000. Toronto experienced a winter thunderstorm around 2 a.m. A squall passed over the city triggering sky blue lightning, numerous double strikes, and thunder. The thunder went on for much longer than warm season thunder ... 2, record 1, English, - double%20strike
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Fort McDowell is perfectly positioned to intercept monsoon storms that drop off the Mogollon Rim in the evenings. This double strike to the desert floor came with sudden winds lofting sand and dust. 3, record 1, English, - double%20strike
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Record 1, Main entry term, French
- double coup de foudre
1, record 1, French, double%20coup%20de%20foudre
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coup de foudre à double impact 2, record 1, French, coup%20de%20foudre%20%C3%A0%20double%20impact
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
double coup de foudre simultané 1, record 1, French, - double%20coup%20de%20foudre
Record 1, Key term(s)
- coup de foudre double
- coup de foudre à impact double
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-01-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Record 2, Main entry term, English
- double strike
1, record 2, English, double%20strike
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Two blows of a pair of dies on a blank to produce a coin. 1, record 2, English, - double%20strike
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
If the coin rotates between the strikes, a doubling effect will be evident. 1, record 2, English, - double%20strike
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Record 2, Main entry term, French
- frappe double
1, record 2, French, frappe%20double
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- double frappe 1, record 2, French, double%20frappe
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Deux chocs d'une paire de coins sur un flan pour produire une pièce de monnaie. 1, record 2, French, - frappe%20double
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-01-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Record 3, Main entry term, English
- double strike
1, record 3, English, double%20strike
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- double striking 1, record 3, English, double%20striking
correct, noun
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Record 3, Main entry term, French
- tréflage
1, record 3, French, tr%C3%A9flage
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- trefflage 1, record 3, French, trefflage
correct, masculine noun
- double frappe 1, record 3, French, double%20frappe
correct, feminine noun
- double empreinte 1, record 3, French, double%20empreinte
correct, feminine noun
- dédoublement d'empreinte 1, record 3, French, d%C3%A9doublement%20d%27empreinte
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Irrégularité qui se produisait lors de la frappe d'une monnaie au marteau, les types et légendes se trouvant en partie doublés du fait que le coin ou le flan se soit déplacé dans l'intervalle des coups de marteau. 1, record 3, French, - tr%C3%A9flage
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-01-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Record 4, Main entry term, English
- a double strike
1, record 4, English, a%20double%20strike
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- double-struck coin 1, record 4, English, double%2Dstruck%20coin
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A coin that has been struck twice with the same pair of dies; if one of the dies rotates between strikes, a doubling effect will be evident. 1, record 4, English, - a%20double%20strike
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The coins in the Specimen Set and the Uncirculated Set of the RCM are at least double-struck. 1, record 4, English, - a%20double%20strike
Record 4, Key term(s)
- double struck coin
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Record 4, Main entry term, French
- une double frappe
1, record 4, French, une%20double%20frappe
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- pièce frappée deux fois 1, record 4, French, pi%C3%A8ce%20frapp%C3%A9e%20deux%20fois
correct, feminine noun
- pièce à frappe double 1, record 4, French, pi%C3%A8ce%20%C3%A0%20frappe%20double
correct, feminine noun
- pièce à double frappe 1, record 4, French, pi%C3%A8ce%20%C3%A0%20double%20frappe
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Pièce de monnaie frappée deux fois avec la même paire de coins; si l'un des coins pivote, le dédoublement d'empreinte sera évident. 1, record 4, French, - une%20double%20frappe
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les pièces des ensembles spécimen et hors-circulation de la MRC sont frappées au moins deux fois. 1, record 4, French, - une%20double%20frappe
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-04-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Office Automation
- Information Processing (Informatics)
Record 5, Main entry term, English
- double strike
1, record 5, English, double%20strike
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- double-strike 1, record 5, English, double%2Dstrike
correct
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Bureautique
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- frappe répétée
1, record 5, French, frappe%20r%C3%A9p%C3%A9t%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
permettant d'écrire des caractères "en gras" (imprimantes à impact en général) Remarque - Dans ce cas général, l'expression n'implique pas une position particulière des deux frappes. 1, record 5, French, - frappe%20r%C3%A9p%C3%A9t%C3%A9e
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Pour une imprimante à aiguilles, ce terme décrit plus précisément une frappe répétée avec décalage vers le haut, par opposition à "bold" qui décrit une frappe répétée sans déplacement des aiguilles et à "enhanced" qui décrit une frappe répétée avec déplacement des aiguilles vers la droite. 1, record 5, French, - frappe%20r%C3%A9p%C3%A9t%C3%A9e
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: