TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REVOCATION LIBERTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Penal Administration
Record 1, Main entry term, English
- halfway backed program 1, record 1, English, halfway%20backed%20program
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- half-way backed program
- half way backed program
- halfway backed programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Record 1, Main entry term, French
- obligation de loger dans une maison de transition
1, record 1, French, obligation%20de%20loger%20dans%20une%20maison%20de%20transition
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nouvelle mesure pour éviter la suspension ou la révocation de la liberté des délinquants qui ont manqué aux conditions de leur libération. 1, record 1, French, - obligation%20de%20loger%20dans%20une%20maison%20de%20transition
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-02-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Penal Administration
Record 2, Main entry term, English
- centralized institutional placement
1, record 2, English, centralized%20institutional%20placement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The process whereby an inmate, following sentencing by the court or revocation of parole, is sent initially to a regional reception centre and is subsequently assigned to an institution based on security and program requirements as determined during the inmate's stay at the regional reception centre. 1, record 2, English, - centralized%20institutional%20placement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
Record 2, Main entry term, French
- processus centralisé de placement en établissement
1, record 2, French, processus%20centralis%C3%A9%20de%20placement%20en%20%C3%A9tablissement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Processus selon lequel un délinquant, à la suite du prononcé de la sentence ou de la révocation de sa liberté conditionnelle, est envoyé dans un centre régional de réception où l'on détermine, en se fondant sur le niveau de sécurité et les programmes nécessaires, dans quel établissement il sera incarcéré. 1, record 2, French, - processus%20centralis%C3%A9%20de%20placement%20en%20%C3%A9tablissement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: