TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SOUS DIRECTION [3 records]
Record 1 - internal organization data 1995-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- under the leadership of
1, record 1, English, under%20the%20leadership%20of
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Under the leadership of the Minister of Intergovernmental Affairs and Public Service Renewal, the government will be working with the provinces to achieve a better alignment of roles and responsibilities and, as a result, a more efficient and affordable federation. 1, record 1, English, - under%20the%20leadership%20of
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- sous la direction de
1, record 1, French, sous%20la%20direction%20de
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sous la direction du ministre des Affaires intergouvernementales et du Renouveau de la fonction publique, le gouvernement s'efforcera, en collaboration avec les provinces, de mieux harmoniser leurs responsabilités et rôles respectifs, de manière que la fédération soit plus efficiente et économique. 1, record 1, French, - sous%20la%20direction%20de
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-11-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- editor 1, record 2, English, editor
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
when used in a reference. 1, record 2, English, - editor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- sous la direction de 1, record 2, French, sous%20la%20direction%20de
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
exemple d'utilisation : dans un titre de bibliographie, «(...) Herman Bakvis, editor» -«(...) sous la direction de Herman Bakvis» 1, record 2, French, - sous%20la%20direction%20de
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source : "Liste de nouvelles acquisitions", Bibliothèque ministérielle, Secrétariat d'tat Canada. 1, record 2, French, - sous%20la%20direction%20de
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 3, Main entry term, English
- under the management 1, record 3, English, under%20the%20management
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 3, Main entry term, French
- sous la direction de 1, record 3, French, sous%20la%20direction%20de
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: