TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CENTRAIDE ABITIBI TEMISCAMINGUE UNGAVA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-05-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Organization
Record 1, Main entry term, English
- Centraide Abitibi Témiscamingue et Nord-du-Québec
1, record 1, English, Centraide%20Abitibi%20T%C3%A9miscamingue%20et%20Nord%2Ddu%2DQu%C3%A9bec
correct
Record 1, Abbreviations, English
- Centraide ATNQ 1, record 1, English, Centraide%20ATNQ
correct
Record 1, Synonyms, English
- Centraide de l'Abitibi Témiscamingue Ungava 2, record 1, English, Centraide%20de%20l%27Abitibi%20T%C3%A9miscamingue%20Ungava
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- Centraide Abitibi Témiscamingue et Nord du Québec
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Organisation sociale
Record 1, Main entry term, French
- Centraide Abitibi Témiscamingue et Nord-du-Québec
1, record 1, French, Centraide%20Abitibi%20T%C3%A9miscamingue%20et%20Nord%2Ddu%2DQu%C3%A9bec
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- Centraide ATNQ 1, record 1, French, Centraide%20ATNQ
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Centraide de l'Abitibi Témiscamingue Ungava 2, record 1, French, Centraide%20de%20l%27Abitibi%20T%C3%A9miscamingue%20Ungava
former designation, correct, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[La mission de Centraide Abitibi Témiscamingue et Nord-du-Québec est de] mobiliser le milieu et rassembler les ressources afin de contribuer au développement de communautés solidaires et d’améliorer les conditions de vie des personnes en situation de vulnérabilité, en priorisant l’engagement bénévole, et ce, en partenariat avec les acteurs sociaux, communautaires et économiques de son territoire. 1, record 1, French, - Centraide%20Abitibi%20T%C3%A9miscamingue%20et%20Nord%2Ddu%2DQu%C3%A9bec
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'organisme écrit «Abitibi Témiscamingue» sans trait d'union afin de dissocier les deux régions. (Information obtenue auprès de l'organisme.) 3, record 1, French, - Centraide%20Abitibi%20T%C3%A9miscamingue%20et%20Nord%2Ddu%2DQu%C3%A9bec
Record 1, Key term(s)
- Centraide Abitibi Témiscamingue et Nord du Québec
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: