TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MACHINING FOREWOMAN [16 records]
Record 1 - external organization data 2022-12-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- machining foreman - furniture and fixtures manufacturing
1, record 1, English, machining%20foreman%20%2D%20furniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- machining forewoman-furniture and fixtures manufacturing 1, record 1, English, machining%20forewoman%2Dfurniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- contremaître à l'usinage - fabrication de meubles et d'accessoires
1, record 1, French, contrema%C3%AEtre%20%C3%A0%20l%27usinage%20%2D%20fabrication%20de%20meubles%20et%20d%27accessoires
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- contremaîtresse à l'usinage - fabrication de meubles et d'accessoires 1, record 1, French, contrema%C3%AEtresse%20%C3%A0%20l%27usinage%20%2D%20fabrication%20de%20meubles%20et%20d%27accessoires
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-12-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- wood machining workers foreman - furniture and fixtures manufacturing
1, record 2, English, wood%20machining%20workers%20foreman%20%2D%20furniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- wood machining workers forewoman-furniture and fixtures manufacturing 1, record 2, English, wood%20machining%20workers%20forewoman%2Dfurniture%20and%20fixtures%20manufacturing
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- contremaître de travailleurs à l'usinage du bois - fabrication de meubles et d'accessoire
1, record 2, French, contrema%C3%AEtre%20de%20travailleurs%20%C3%A0%20l%27usinage%20du%20bois%20%2D%20fabrication%20de%20meubles%20et%20d%27accessoire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- contremaîtresse de travailleurs à l'usinage du bois - fabrication de meubles et d'accessoire 1, record 2, French, contrema%C3%AEtresse%20de%20travailleurs%20%C3%A0%20l%27usinage%20du%20bois%20%2D%20fabrication%20de%20meubles%20et%20d%27accessoire
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-10-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- pattern shop foreman - metal machining
1, record 3, English, pattern%20shop%20foreman%20%2D%20metal%20machining
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- pattern shop forewoman-metal machining 1, record 3, English, pattern%20shop%20forewoman%2Dmetal%20machining
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- contremaître d'atelier de modèles - usinage des métaux
1, record 3, French, contrema%C3%AEtre%20d%27atelier%20de%20mod%C3%A8les%20%2D%20usinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- contremaîtresse d'atelier de modèles - usinage des métaux 1, record 3, French, contrema%C3%AEtresse%20d%27atelier%20de%20mod%C3%A8les%20%2D%20usinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2022-10-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 4, Main entry term, English
- mould shop foreman - machining
1, record 4, English, mould%20shop%20foreman%20%2D%20machining
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- mould shop forewoman-machining 1, record 4, English, mould%20shop%20forewoman%2Dmachining
correct
Record 4, Key term(s)
- mold shop foreman - machining
- mold shop forewoman-machining
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 4, Main entry term, French
- contremaître d'atelier de moulage - usinage
1, record 4, French, contrema%C3%AEtre%20d%27atelier%20de%20moulage%20%2D%20usinage
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- contremaîtresse d'atelier de moulage - usinage 1, record 4, French, contrema%C3%AEtresse%20d%27atelier%20de%20moulage%20%2D%20usinage
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2022-10-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 5, Main entry term, English
- machining and tooling inspectors foreman
1, record 5, English, machining%20and%20tooling%20inspectors%20foreman
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- machining and tooling inspectors forewoman 1, record 5, English, machining%20and%20tooling%20inspectors%20forewoman
correct
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 5, Main entry term, French
- contremaître de vérificateurs de l'usinage et de l'outillage
1, record 5, French, contrema%C3%AEtre%20de%20v%C3%A9rificateurs%20de%20l%27usinage%20et%20de%20l%27outillage
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- contremaîtresse de vérificateurs de l'usinage et de l'outillage 1, record 5, French, contrema%C3%AEtresse%20de%20v%C3%A9rificateurs%20de%20l%27usinage%20et%20de%20l%27outillage
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2022-10-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 6, Main entry term, English
- quality control foreman - metal machining
1, record 6, English, quality%20control%20foreman%20%2D%20metal%20machining
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- quality control forewoman-metal machining 1, record 6, English, quality%20control%20forewoman%2Dmetal%20machining
correct
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 6, Main entry term, French
- contremaître au contrôle de la qualité - usinage des métaux
1, record 6, French, contrema%C3%AEtre%20au%20contr%C3%B4le%20de%20la%20qualit%C3%A9%20%2D%20usinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- contremaîtresse au contrôle de la qualité - usinage des métaux 1, record 6, French, contrema%C3%AEtresse%20au%20contr%C3%B4le%20de%20la%20qualit%C3%A9%20%2D%20usinage%20des%20m%C3%A9taux
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2022-10-20
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 7, Main entry term, English
- machining foreman
1, record 7, English, machining%20foreman
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- machining forewoman 1, record 7, English, machining%20forewoman
correct
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 7, Main entry term, French
- contremaître à l'usinage
1, record 7, French, contrema%C3%AEtre%20%C3%A0%20l%27usinage
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- contremaîtresse à l'usinage 1, record 7, French, contrema%C3%AEtresse%20%C3%A0%20l%27usinage
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2022-10-20
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 8, Main entry term, English
- machining tool foreman
1, record 8, English, machining%20tool%20foreman
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- machining tool forewoman 1, record 8, English, machining%20tool%20forewoman
correct
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 8, Main entry term, French
- contremaître aux machines d'usinage
1, record 8, French, contrema%C3%AEtre%20aux%20machines%20d%27usinage
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- contremaîtresse aux machines d'usinage 1, record 8, French, contrema%C3%AEtresse%20aux%20machines%20d%27usinage
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - external organization data 2022-10-20
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 9, Main entry term, English
- machining tool operators foreman
1, record 9, English, machining%20tool%20operators%20foreman
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- machining tool operators forewoman 1, record 9, English, machining%20tool%20operators%20forewoman
correct
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 9, Main entry term, French
- contremaître d'opérateurs de machines d'usinage
1, record 9, French, contrema%C3%AEtre%20d%27op%C3%A9rateurs%20de%20machines%20d%27usinage
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- contremaîtresse d'opérateurs de machines d'usinage 1, record 9, French, contrema%C3%AEtresse%20d%27op%C3%A9rateurs%20de%20machines%20d%27usinage
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - external organization data 2022-10-20
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 10, Main entry term, English
- machining inspectors foreman
1, record 10, English, machining%20inspectors%20foreman
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- machining inspectors forewoman 1, record 10, English, machining%20inspectors%20forewoman
correct
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 10, Main entry term, French
- contremaître de vérificateurs de l'usinage
1, record 10, French, contrema%C3%AEtre%20de%20v%C3%A9rificateurs%20de%20l%27usinage
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- contremaîtresse de vérificateurs de l'usinage 1, record 10, French, contrema%C3%AEtresse%20de%20v%C3%A9rificateurs%20de%20l%27usinage
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2019-05-17
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Personnel Management (General)
- Wood Industries
Record 11, Main entry term, English
- wood machining workers foreman
1, record 11, English, wood%20machining%20workers%20foreman
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- wood machining workers forewoman 1, record 11, English, wood%20machining%20workers%20forewoman
correct
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Industrie du bois
Record 11, Main entry term, French
- contremaître de travailleurs à l'usinage du bois
1, record 11, French, contrema%C3%AEtre%20de%20travailleurs%20%C3%A0%20l%27usinage%20du%20bois
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- contremaîtresse de travailleurs à l'usinage du bois 1, record 11, French, contrema%C3%AEtresse%20de%20travailleurs%20%C3%A0%20l%27usinage%20du%20bois
correct, feminine noun
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2019-02-07
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Personnel Management (General)
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Record 12, Main entry term, English
- machining foreman
1, record 12, English, machining%20foreman
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- machining forewoman 1, record 12, English, machining%20forewoman
correct
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Usinage (Métallurgie)
Record 12, Main entry term, French
- contremaître à l'usinage
1, record 12, French, contrema%C3%AEtre%20%C3%A0%20l%27usinage
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- contremaîtresse à l'usinage 1, record 12, French, contrema%C3%AEtresse%20%C3%A0%20l%27usinage
correct, feminine noun
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2019-02-07
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Personnel Management (General)
- Machine-Tooling (Metallurgy)
- Tools and Equipment (Mechanics)
Record 13, Main entry term, English
- machining and tooling inspectors foreman
1, record 13, English, machining%20and%20tooling%20inspectors%20foreman
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
- machining and tooling inspectors forewoman 1, record 13, English, machining%20and%20tooling%20inspectors%20forewoman
correct
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Usinage (Métallurgie)
- Outillage (Mécanique)
Record 13, Main entry term, French
- contremaître de vérificateurs de l'usinage et de l'outillage
1, record 13, French, contrema%C3%AEtre%20de%20v%C3%A9rificateurs%20de%20l%27usinage%20et%20de%20l%27outillage
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- contremaîtresse de vérificateurs de l'usinage et de l'outillage 1, record 13, French, contrema%C3%AEtresse%20de%20v%C3%A9rificateurs%20de%20l%27usinage%20et%20de%20l%27outillage
correct, feminine noun
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2019-02-07
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Personnel Management (General)
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Record 14, Main entry term, English
- machining tool foreman
1, record 14, English, machining%20tool%20foreman
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- machining tool forewoman 1, record 14, English, machining%20tool%20forewoman
correct
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Usinage (Métallurgie)
Record 14, Main entry term, French
- contremaître aux machines d'usinage
1, record 14, French, contrema%C3%AEtre%20aux%20machines%20d%27usinage
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- contremaîtresse aux machines d'usinage 1, record 14, French, contrema%C3%AEtresse%20aux%20machines%20d%27usinage
correct, feminine noun
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2018-08-29
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Personnel Management (General)
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Record 15, Main entry term, English
- machining inspectors foreman
1, record 15, English, machining%20inspectors%20foreman
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
- machining inspectors forewoman 1, record 15, English, machining%20inspectors%20forewoman
correct
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Usinage (Métallurgie)
Record 15, Main entry term, French
- contremaître de vérificateurs de l'usinage
1, record 15, French, contrema%C3%AEtre%20de%20v%C3%A9rificateurs%20de%20l%27usinage
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- contremaîtresse de vérificateurs de l'usinage 1, record 15, French, contrema%C3%AEtresse%20de%20v%C3%A9rificateurs%20de%20l%27usinage
correct, feminine noun
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2018-08-29
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Personnel Management (General)
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Record 16, Main entry term, English
- machining tool operators foreman
1, record 16, English, machining%20tool%20operators%20foreman
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
- machining tool operators forewoman 1, record 16, English, machining%20tool%20operators%20forewoman
correct
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Usinage (Métallurgie)
Record 16, Main entry term, French
- contremaître d'opérateurs de machines d'usinage
1, record 16, French, contrema%C3%AEtre%20d%27op%C3%A9rateurs%20de%20machines%20d%27usinage
correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- contremaîtresse d'opérateurs de machines d'usinage 1, record 16, French, contrema%C3%AEtresse%20d%27op%C3%A9rateurs%20de%20machines%20d%27usinage
correct, feminine noun
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record saved 16
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: