TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNITED NATIONS MILLENNIUM ASSEMBLY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-09-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Diplomacy
Record 1, Main entry term, English
- Millennium Assembly
1, record 1, English, Millennium%20Assembly
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Millennium Assembly of the United Nations 1, record 1, English, Millennium%20Assembly%20of%20the%20United%20Nations
correct
- United Nations Millennium Assembly 1, record 1, English, United%20Nations%20Millennium%20Assembly
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The turn of the century is a unique and symbolically compelling moment for the 189 Member States of the United Nations to articulate and affirm an animating vision for the Organization in the new ear. In resolution 53/202 adopted on 17 December 1998, the General Assembly decided to designate its fifty-fifth session "The Millennium Assembly of the United Nations", which opened at the Headquarters of the United Nations in New York in the afternoon of 5 September 2000(resolution 53/239). 2, record 1, English, - Millennium%20Assembly
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Diplomatie
Record 1, Main entry term, French
- Assemblée du millénaire
1, record 1, French, Assembl%C3%A9e%20du%20mill%C3%A9naire
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Assemblée du millénaire des Nations Unies 1, record 1, French, Assembl%C3%A9e%20du%20mill%C3%A9naire%20des%20Nations%20Unies
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le tournant du siècle constitue un moment unique, d'un symbolisme incontournable pour les 189 États Membres des Nations Unies, pour articuler et réaffirmer une vision dynamique de l'Organisation dans cette nouvelle ère. Dans la résolution 53/202 adoptée le 17 décembre 1998, l'Assemblée générale a décidé de désigner sa cinquante-cinquième session «L'Assemblée du millénaire», ouverte au Siège des Nations Unies à New York dans l'après-midi du 5 septembre 2000 (résolution 53/239). 2, record 1, French, - Assembl%C3%A9e%20du%20mill%C3%A9naire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Diplomacia
Record 1, Main entry term, Spanish
- Asamblea del Milenio de las Naciones Unidas
1, record 1, Spanish, Asamblea%20del%20Milenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-06-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Summit Titles
- International Relations
Record 2, Main entry term, English
- Millennium Summit
1, record 2, English, Millennium%20Summit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Millennium Assembly of the United Nations. 2, record 2, English, - Millennium%20Summit
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The Summit opened at United Nations Headquarters in New York on 6 September 2000. 2, record 2, English, - Millennium%20Summit
Record 2, Key term(s)
- United Nations Millennium Summit
- UN Millennium Summit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de sommets
- Relations internationales
Record 2, Main entry term, French
- Sommet du millénaire
1, record 2, French, Sommet%20du%20mill%C3%A9naire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'Assemblée du millénaire des Nations Unies. 2, record 2, French, - Sommet%20du%20mill%C3%A9naire
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le Sommet s'est tenu au Siège des Nations Unies à New York le 6 septembre 2000. 2, record 2, French, - Sommet%20du%20mill%C3%A9naire
Record 2, Key term(s)
- Sommet du millénaire des Nations Unies
- Sommet du millénaire de l'ONU
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cumbres
- Relaciones internacionales
Record 2, Main entry term, Spanish
- Cumbre del Milenio
1, record 2, Spanish, Cumbre%20del%20Milenio
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cumbre que, como parte de la Asamblea del Milenio de la ONU, se llevó a cabo en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York, el 6 de septiembre 2000. 2, record 2, Spanish, - Cumbre%20del%20Milenio
Record 2, Key term(s)
- Cumbre del Milenio de las Naciones Unidas
- Cumbre del Milenio de la ONU
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: