TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
extension of the arm [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)
- Light Metalworking Equipment
Record 1, Main entry term, English
- extension
1, record 1, English, extension
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- extension arm 2, record 1, English, extension%20arm
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Extensions are placed between the sockets and the handle when the socket is in a confined area. 3, record 1, English, - extension
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
extension; extension arm: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 4, record 1, English, - extension
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)
- Petit outillage (Travail des métaux)
Record 1, Main entry term, French
- rallonge
1, record 1, French, rallonge
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pièce cylindrique servant à allonger un outil, pour prolonger l'action de celui-ci. 2, record 1, French, - rallonge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rallonge : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 1, French, - rallonge
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-01-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Curling
Record 2, Main entry term, English
- extension of the arm
1, record 2, English, extension%20of%20the%20arm
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Curling
Record 2, Main entry term, French
- extension du bras
1, record 2, French, extension%20du%20bras
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-12-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Track and Field
Record 3, Main entry term, English
- extension arm
1, record 3, English, extension%20arm
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactics - jumping events. 2, record 3, English, - extension%20arm
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Athlétisme
Record 3, Main entry term, French
- bras d'extension
1, record 3, French, bras%20d%27extension
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactique - sauts. 2, record 3, French, - bras%20d%27extension
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-11-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Fences and Enclosures
Record 4, Main entry term, English
- barbed wire supporting arm
1, record 4, English, barbed%20wire%20supporting%20arm
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- barbed wire extension arm 2, record 4, English, barbed%20wire%20extension%20arm
correct
- extension arm 3, record 4, English, extension%20arm
correct, see observation
- barbed wire arm support 2, record 4, English, barbed%20wire%20arm%20support
correct, see observation
- projection 4, record 4, English, projection
see observation
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Barbed wire supporting arm. Fabricated of heavy pressed steel, with provisions for attachment to corner and line posts. Arm usually supports three rows of barbed wire. 1, record 4, English, - barbed%20wire%20supporting%20arm
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
for "extension arm" : This term occurs in Section 2.13Uni of Sweet's Catalog (Architectural). 5, record 4, English, - barbed%20wire%20supporting%20arm
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
for "barbed wire arm support" : The terms "barbed wire arm support" and "barbed wire extension arm" occur in Section 2.13Ch of Sweet's Catalog (Engineering). 5, record 4, English, - barbed%20wire%20supporting%20arm
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
for "projection" : This term occurs in Section HC02711 of the Government Master Specifications. 5, record 4, English, - barbed%20wire%20supporting%20arm
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Enceintes et clôtures
Record 4, Main entry term, French
- tige en saillie 1, record 4, French, tige%20en%20saillie
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- support 2, record 4, French, support
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Lisière en surplomb (...), munie d'oeillets destinés à assujettir les traverses supérieures, et de tiges en saillie vers (l'extérieur) (l'intérieur) pour soutenir le fil barbelé en surplomb. Les tiges en saillie doivent être munies d'attaches à (100) mm d'intervalle permettant de maintenir 3 rangs de fil barbelé (...) 1, record 4, French, - tige%20en%20saillie
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ce terme et son contexte se trouvent à la section Gc02711 des Devis Directeurs. 3, record 4, French, - tige%20en%20saillie
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1980-05-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Signalling (Rail Transport)
Record 5, Main entry term, English
- extension arm 1, record 5, English, extension%20arm
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Signalisation (Transport par rail)
Record 5, Main entry term, French
- rallonge coudée 1, record 5, French, rallonge%20coud%C3%A9e
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Construction Site Equipment
Record 6, Main entry term, English
- extension arm 1, record 6, English, extension%20arm
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Matériel de chantier
Record 6, Main entry term, French
- console
1, record 6, French, console
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- potence 1, record 6, French, potence
feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: