TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TOTAL CONSIDERATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Real Estate
- Property Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- total consideration
1, record 1, English, total%20consideration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The total consideration payable under a lease by the tenant to the landlord or under a licence by the licensee to the licensor, during the term of the lease or licence. 1, record 1, English, - total%20consideration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Immobilier
- Droit des biens et de la propriété (common law)
Record 1, Main entry term, French
- versement total
1, record 1, French, versement%20total
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Versement total payable par le locataire au propriétaire en vertu d'un bail ou par le détenteur au concédant en vertu d'un permis, pendant la durée du bail ou du permis. 1, record 1, French, - versement%20total
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-09-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
Record 2, Main entry term, English
- total consideration
1, record 2, English, total%20consideration
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- full consideration 2, record 2, English, full%20consideration
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Coint-operated devices that do not qualify for relief under the Remission Order include devices that can make a supply for total consideration of more that 25 cents even if they can also make a supply for consideration of 25 cents or less ... 1, record 2, English, - total%20consideration
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 2, Main entry term, French
- contrepartie totale
1, record 2, French, contrepartie%20totale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les appareils automatiques qui n'ouvrent pas droit à l'allégement prévu par le Décret de remise comprennent les appareils automatiques qui peuvent effectuer une fourniture pour une contrepartie totale de plus de 25 cents mais qui peuvent aussi effectuer des fournitures pour une contrepartie de 25 cents ou moins [...] 2, record 2, French, - contrepartie%20totale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: