TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STRIKE OFF [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-05-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Special-Language Phraseology
- Sales (Marketing)
Record 1, Main entry term, English
- knock down
1, record 1, English, knock%20down
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- strike off 2, record 1, English, strike%20off
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sell (an article) to the highest bidder at an auction. 3, record 1, English, - knock%20down
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Phraséologie des langues de spécialité
- Vente
Record 1, Main entry term, French
- adjuger
1, record 1, French, adjuger
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Attribuer un bien mis aux enchères à la personne qui offre le prix le plus élevé. 2, record 1, French, - adjuger
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
adjuger : terme français normalisé par l'Office de la langue française le 8 septembre 1995. 3, record 1, French, - adjuger
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fraseología de los lenguajes especializados
- Ventas (Comercialización)
Record 1, Main entry term, Spanish
- rematar
1, record 1, Spanish, rematar
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- adjudicar 1, record 1, Spanish, adjudicar
correct
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En subasta pública. 1, record 1, Spanish, - rematar
Record 2 - internal organization data 2004-07-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 2, Main entry term, English
- strike off
1, record 2, English, strike%20off
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 2, Main entry term, French
- rayer
1, record 2, French, rayer
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Un nom. 2, record 2, French, - rayer
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-07-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 3, Main entry term, English
- strike off
1, record 3, English, strike%20off
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 3, Main entry term, French
- retrancher
1, record 3, French, retrancher
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Un vote. 1, record 3, French, - retrancher
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-10-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Placement of Concrete
Record 4, Main entry term, English
- screed
1, record 4, English, screed
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- strike off 2, record 4, English, strike%20off
correct, noun
- strike-off screed 2, record 4, English, strike%2Doff%20screed
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An oscillating metal bar mounted on wheels and spanning a freshly placed road slab, used to strike off and smooth the surface. 1, record 4, English, - screed
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mise en place du béton
Record 4, Main entry term, French
- règle à araser
1, record 4, French, r%C3%A8gle%20%C3%A0%20araser
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- règle à araser le béton 2, record 4, French, r%C3%A8gle%20%C3%A0%20araser%20le%20b%C3%A9ton
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: