TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TILT TABLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Non-Surgical Treatment
- Bronchi
Record 1, Main entry term, English
- postural drainage board
1, record 1, English, postural%20drainage%20board
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- postural drainage table 2, record 1, English, postural%20drainage%20table
correct
- tilt table 3, record 1, English, tilt%20table
- drainage board 4, record 1, English, drainage%20board
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a postural drainage assister positioning various parts of a person's body at specific angles to assist in the drainage of mucous and fluids from the lungs and through the patient's throat. 2, record 1, English, - postural%20drainage%20board
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Postural drainage is performed on a postural drainage board, tipped by approximately 45 cm (18 inches). 4, record 1, English, - postural%20drainage%20board
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Traitements non chirurgicaux
- Bronches
Record 1, Main entry term, French
- table inclinable pour le drainage postural
1, record 1, French, table%20inclinable%20pour%20le%20drainage%20postural
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Table qui est utilisée pour le drainage bronchique et dont l'angle d'inclinaison peut être modifié. 1, record 1, French, - table%20inclinable%20pour%20le%20drainage%20postural
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La table inclinable pour le drainage postural est utilisée dans le traitement des personnes atteintes de maladies respiratoires, notamment de la fibrose kystique. 1, record 1, French, - table%20inclinable%20pour%20le%20drainage%20postural
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-05-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Gemmology
- Diamond Industry
Record 2, Main entry term, English
- tip the table
1, record 2, English, tip%20the%20table
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tilt the table 2, record 2, English, tilt%20the%20table
proposal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
To change the angle of the table a few degrees to remove an inclusion, for example. 3, record 2, English, - tip%20the%20table
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gemmologie
- Industrie diamantaire
Record 2, Main entry term, French
- basculer la table 1, record 2, French, basculer%20la%20table
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- renverser la table 2, record 2, French, renverser%20la%20table
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Varier l'inclinaison de la table de quelques degrés dans le but, par exemple, de supprimer une inclusion. 3, record 2, French, - basculer%20la%20table
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-07-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 3, Main entry term, English
- tilt table 1, record 3, English, tilt%20table
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A platform on which a person may be rotated in the pitch axis without any exertion to retain his position. Used in the study of the reaction of the circulatory system to a change of vector of the gravitational force, i.e. orthostatic tolerance. 1, record 3, English, - tilt%20table
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 3, Main entry term, French
- table basculante
1, record 3, French, table%20basculante
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Une plateforme sur laquelle une personne peut être basculée dans l'axe de tangage sans aucun effort de sa part pour garder sa position. Utilisée dans l'étude de la réaction du système circulatoire à l'égard d'une modification d'un vecteur de la force de gravité, par exemple dans l'étude de la tolérance à l'orthostatisme. 1, record 3, French, - table%20basculante
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: