TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIGNE CONTROLE CONTAMINATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
Record 1, Main entry term, English
- contamination control line
1, record 1, English, contamination%20control%20line
correct, NATO
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A line established by competent authority identifying the area contaminated to a specific level of the contaminant of interest. 1, record 1, English, - contamination%20control%20line
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contamination control line: term and définition standardized by NATO in the AAP-6 standard published in 2012, but not included in the 2013 version. 2, record 1, English, - contamination%20control%20line
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Armes CBRNE
Record 1, Main entry term, French
- ligne de contrôle de contamination
1, record 1, French, ligne%20de%20contr%C3%B4le%20de%20contamination
correct, feminine noun, NATO
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ligne établie par une autorité compétente identifiant la zone contaminée à un niveau précis de contamination. 1, record 1, French, - ligne%20de%20contr%C3%B4le%20de%20contamination
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ligne de contrôle de contamination : terme et définition normalisés par l'OTAN dans la norme AAP-6 de 2012, mais non repris dans l'édition de 2013. 2, record 1, French, - ligne%20de%20contr%C3%B4le%20de%20contamination
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Armas QBRNE
Record 1, Main entry term, Spanish
- línea de control de la contaminación
1, record 1, Spanish, l%C3%ADnea%20de%20control%20de%20la%20contaminaci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Línea establecida por la autoridad competente para identificar una zona contaminada con un nivel determinado. 1, record 1, Spanish, - l%C3%ADnea%20de%20control%20de%20la%20contaminaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2012-10-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Emergency Management
- Risks and Threats (Security)
Record 2, Main entry term, English
- contamination control line
1, record 2, English, contamination%20control%20line
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The contamination control line marks the boundary between the contamination reduction zone [warm zone] and the support zone [cold zone] and separates the clean areas of the site from those areas used to decontaminate workers and equipment. 2, record 2, English, - contamination%20control%20line
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion des urgences
- Risques et menaces (Sécurité)
Record 2, Main entry term, French
- ligne de contrôle de contamination
1, record 2, French, ligne%20de%20contr%C3%B4le%20de%20contamination
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: