TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FOUR FUSION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-09-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Glass Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- melting furnace
1, record 1, English, melting%20furnace
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A furnace in which the frit for glass is melted. 1, record 1, English, - melting%20furnace
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fabrication du verre
Record 1, Main entry term, French
- four de fusion
1, record 1, French, four%20de%20fusion
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Four qui atteint 1400 ° C et dans lequel le verrier fait fondre le mélange vitrifiable pour façonner des objets en verre. 2, record 1, French, - four%20de%20fusion
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Smelting of Metal
- Smelting (Metal Processing)
Record 2, Main entry term, English
- smelting furnace
1, record 2, English, smelting%20furnace
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- smelter 2, record 2, English, smelter
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A blast furnace, reverberatory furnace, or electric furnace in which ore is smelted for the separation of a metal. 3, record 2, English, - smelting%20furnace
Record 2, Key term(s)
- smelt furnace
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Fusion (Métallurgie générale)
- Fusion (Transformation des métaux)
Record 2, Main entry term, French
- four de fusion
1, record 2, French, four%20de%20fusion
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La fusion est le passage par l'état liquide pour l'obtention du métal ou d'un produit intermédiaire tel qu'une matte (mélange de sulfures). (...) La fusion scorifiante s'emploie à de nombreux stades d'élaboration pour séparer la scorie riche en impuretés, du bain métallique qui a subi l'action épurante d'un laitier. Les fours de fusion sont soit à cuve (haut fourneau), soit à sole à réverbère (four Martin-Siemens), ou encore en poche (convertisseur). 2, record 2, French, - four%20de%20fusion
Record 2, Key term(s)
- four de fusion pour matte
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-10-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- smelting oven 1, record 3, English, smelting%20oven
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 3, Main entry term, French
- four de fusion
1, record 3, French, four%20de%20fusion
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: