TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONFERENCE MONDIALE PAIX [18 records]
Record 1 - internal organization data 2008-08-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- International Relations
Record 1, Main entry term, English
- Treaty of Versailles
1, record 1, English, Treaty%20of%20Versailles
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Treaty of Versailles was a peace treaty that officially ended World War I. It was signed on June 28, 1919, exactly 5 years after the assassination of Archduke Franz Ferdinand, one of the events that triggered the start of the war. Although the armistice signed on November 11, 1918 put an end to the actual fighting, it took six months of negotiations at the Paris Peace Conference to conclude a peace treaty. Of the many provisions in the treaty, one of the most important and controversial provisions required Germany and its allies to accept full responsibility for causing the war and, under the terms of articles 231-248, disarm, make substantial territorial concessions and pay reparations to certain countries that had formed the Entente powers. 1, record 1, English, - Treaty%20of%20Versailles
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Relations internationales
Record 1, Main entry term, French
- Traité de Versailles
1, record 1, French, Trait%C3%A9%20de%20Versailles
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Traité de Versailles de 1919 est le traité de paix entre l'Allemagne et les Alliés de la Première Guerre mondiale. Élaboré au cours de la conférence de Paris, le traité fut signé le 28 juin 1919 à 11h et 11 min, dans la galerie des Glaces du château de Versailles et promulgué le 10 janvier 1920. Il annonce la création d’une Société des Nations et détermine les sanctions prises à l'encontre de l'Allemagne. Celle-ci, qui n’ était pas représentée au cours de la conférence, se vit privée de ses colonies et d’une partie de ses droits militaires, amputée de certains territoires et astreinte à de lourdes réparations économiques. 2, record 1, French, - Trait%C3%A9%20de%20Versailles
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Relaciones internacionales
Record 1, Main entry term, Spanish
- Tratado de Versalles
1, record 1, Spanish, Tratado%20de%20Versalles
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El Tratado de Versalles es un tratado de paz firmado el 28 de junio de 1919 entre los Países Aliados y Alemania en el Salón de los Espejos del Palacio de Versalles, que puso fin oficialmente a la Primera Guerra Mundial (llamada entonces La Gran Guerra). Entró en vigor el 10 de enero de 1920. 1, record 1, Spanish, - Tratado%20de%20Versalles
Record 2 - internal organization data 2007-03-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Conference Titles
- Rights and Freedoms
- Economic Co-operation and Development
- Social Services and Social Work
Record 2, Main entry term, English
- Fourth World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace 1, record 2, English, Fourth%20World%20Conference%20on%20Women%3A%20Action%20for%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: Commission on the Status of Women. Held in 1995. 1, record 2, English, - Fourth%20World%20Conference%20on%20Women%3A%20Action%20for%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace
Record 2, Key term(s)
- Fourth World Conference on Women
- 4th World Conference on Women
- 4th World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Droits et libertés
- Coopération et développement économiques
- Services sociaux et travail social
Record 2, Main entry term, French
- Quatrième Conférence mondiale sur les femmes : lutte pour l'égalité, le développement et la paix
1, record 2, French, Quatri%C3%A8me%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20les%20femmes%20%3A%20lutte%20pour%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%2C%20le%20d%C3%A9veloppement%20et%20la%20paix
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Quatrième Conférence mondiale sur les femmes
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Derechos y Libertades
- Cooperación y desarrollo económicos
- Servicios sociales y trabajo social
Record 2, Main entry term, Spanish
- Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer: Acción para la Igualdad, el Desarrollo y la Paz
1, record 2, Spanish, Cuarta%20Conferencia%20Mundial%20sobre%20la%20Mujer%3A%20Acci%C3%B3n%20para%20la%20Igualdad%2C%20el%20Desarrollo%20y%20la%20Paz
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer
- IV Conferencia Mundial sobre la Mujer
Record 3 - internal organization data 2005-07-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Conference Titles
- Rights and Freedoms
Record 3, Main entry term, English
- World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace
1, record 3, English, World%20Conference%20to%20Review%20and%20Appraise%20the%20Achievements%20of%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women%3A%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women 2, record 3, English, World%20Conference%20to%20Review%20and%20Appraise%20the%20Achievements%20of%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nairobi, Kenya, July 15-26, 1985 1, record 3, English, - World%20Conference%20to%20Review%20and%20Appraise%20the%20Achievements%20of%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women%3A%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Droits et libertés
Record 3, Main entry term, French
- Conférence mondiale chargée d’examiner et d’évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme : égalité, développement et paix
1, record 3, French, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20charg%C3%A9e%20d%26rsquo%3Bexaminer%20et%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuer%20les%20r%C3%A9sultats%20de%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme%20%3A%20%C3%A9galit%C3%A9%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20paix
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Conférence mondiale chargée d’examiner et d’évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme 2, record 3, French, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20charg%C3%A9e%20d%26rsquo%3Bexaminer%20et%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuer%20les%20r%C3%A9sultats%20de%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Derechos y Libertades
Record 3, Main entry term, Spanish
- Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz
1, record 3, Spanish, Conferencia%20Mundial%20para%20el%20Examen%20y%20la%20Evaluaci%C3%B3n%20de%20los%20Logros%20del%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer%3A%20Igualdad%2C%20Desarrollo%20y%20Paz
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nairobi, Kenya, del 15 al 26 de julio de 1985. 2, record 3, Spanish, - Conferencia%20Mundial%20para%20el%20Examen%20y%20la%20Evaluaci%C3%B3n%20de%20los%20Logros%20del%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer%3A%20Igualdad%2C%20Desarrollo%20y%20Paz
Record 4 - internal organization data 2002-09-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Rights and Freedoms
Record 4, Main entry term, English
- The Nairobi Forward-Looking Strategies for the Advancement of Women
1, record 4, English, The%20Nairobi%20Forward%2DLooking%20Strategies%20for%20the%20Advancement%20of%20Women
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
This document has been reprinted by Status of Women Canada. It is an excerpt from the Report of the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace. The Conference adopted by consensus this major conference document. 2, record 4, English, - The%20Nairobi%20Forward%2DLooking%20Strategies%20for%20the%20Advancement%20of%20Women
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 3, record 4, English, - The%20Nairobi%20Forward%2DLooking%20Strategies%20for%20the%20Advancement%20of%20Women
Record 4, Key term(s)
- Forward-Looking Strategies for the Year 2000
- United Nations Forward-Looking Strategies for the Advancement of Women
- United Nations Nairobi Forward-Looking Strategies for the Advancement of Women
- Nairobi Forward Looking Strategies
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droits et libertés
Record 4, Main entry term, French
- Les Stratégies prospectives d’action de Nairobi pour la promotion de la femme
1, record 4, French, Les%20Strat%C3%A9gies%20prospectives%20d%26rsquo%3Baction%20de%20Nairobi%20pour%20la%20promotion%20de%20la%20femme
correct, feminine noun, plural, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ce document a été réimprimé par Condition féminine Canada. C'est un extrait du Rapport de la Conférence mondiale chargée d’examiner et d’évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme : égalité, développement et paix. L'assemblée a adopté par consensus ce principal document étudié à la Conférence. 2, record 4, French, - Les%20Strat%C3%A9gies%20prospectives%20d%26rsquo%3Baction%20de%20Nairobi%20pour%20la%20promotion%20de%20la%20femme
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme : noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Titulos» avec l’autorisation de l’Office des Nations Unies à Genève. 3, record 4, French, - Les%20Strat%C3%A9gies%20prospectives%20d%26rsquo%3Baction%20de%20Nairobi%20pour%20la%20promotion%20de%20la%20femme
Record 4, Key term(s)
- Stratégies prospectives d’action vers l’an 2000
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Derechos y Libertades
Record 4, Main entry term, Spanish
- Estrategias de Nairobi orientadas hacia el futuro para el adelanto de la mujer
1, record 4, Spanish, Estrategias%20de%20Nairobi%20orientadas%20hacia%20el%20futuro%20para%20el%20adelanto%20de%20la%20mujer
correct, feminine noun, plural, international
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 4, Spanish, - Estrategias%20de%20Nairobi%20orientadas%20hacia%20el%20futuro%20para%20el%20adelanto%20de%20la%20mujer
Record 5 - internal organization data 2002-03-26
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Religion (General)
- War and Peace (International Law)
Record 5, Main entry term, English
- World Conference on Religion and Peace
1, record 5, English, World%20Conference%20on%20Religion%20and%20Peace
correct
Record 5, Abbreviations, English
- WCRP 1, record 5, English, WCRP
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, record 5, English, - World%20Conference%20on%20Religion%20and%20Peace
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Religion (Généralités)
- Guerre et paix (Droit international)
Record 5, Main entry term, French
- Conférence mondiale des religions pour la paix
1, record 5, French, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20des%20religions%20pour%20la%20paix
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- WCRP 1, record 5, French, WCRP
correct, feminine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l’autorisation de l’UNESCO. 2, record 5, French, - Conf%C3%A9rence%20mondiale%20des%20religions%20pour%20la%20paix
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Religión (Generalidades)
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 5, Main entry term, Spanish
- Conferencia Mundial de Religiones pro Paz
1, record 5, Spanish, Conferencia%20Mundial%20de%20Religiones%20pro%20Paz
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
- WCRP 1, record 5, Spanish, WCRP
correct, feminine noun
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO. 2, record 5, Spanish, - Conferencia%20Mundial%20de%20Religiones%20pro%20Paz
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Meetings
- Conferences and Colloquia: Organization
- Rights and Freedoms
- Economic Co-operation and Development
Record 6, Main entry term, English
- Preparatory Body for the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace 1, record 6, English, Preparatory%20Body%20for%20the%20World%20Conference%20to%20Review%20and%20Appraise%20the%20Achievements%20of%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women%3A%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Réunions
- Organisation de congrès et de conférences
- Droits et libertés
- Coopération et développement économiques
Record 6, Main entry term, French
- Organe préparatoire de la Conférence mondiale chargée d’examiner et d’évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme : égalité, développement et paix
1, record 6, French, Organe%20pr%C3%A9paratoire%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20charg%C3%A9e%20d%26rsquo%3Bexaminer%20et%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuer%20les%20r%C3%A9sultats%20de%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme%20%3A%20%C3%A9galit%C3%A9%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20paix
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Organización de conferencias y coloquios
- Derechos y Libertades
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 6, Main entry term, Spanish
- Organo preparatorio de la Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz
1, record 6, Spanish, Organo%20preparatorio%20de%20la%20Conferencia%20Mundial%20para%20el%20Examen%20y%20la%20Evaluaci%C3%B3n%20de%20los%20Logros%20del%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer%3A%20Igualdad%2C%20Desarrollo%20y%20Paz
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sociology of the Family
Record 7, Main entry term, English
- Inter-Sessional Working Group on the Platform for Action of the Fourth World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace 1, record 7, English, Inter%2DSessional%20Working%20Group%20on%20the%20Platform%20for%20Action%20of%20the%20Fourth%20World%20Conference%20on%20Women%3A%20Action%20for%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sociologie de la famille
Record 7, Main entry term, French
- Groupe de travail intersessions sur la Plate-forme d’action de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes : lutte pour l'égalité, le développement et la paix
1, record 7, French, Groupe%20de%20travail%20intersessions%20sur%20la%20Plate%2Dforme%20d%26rsquo%3Baction%20de%20la%20quatri%C3%A8me%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20les%20femmes%20%3A%20lutte%20pour%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%2C%20le%20d%C3%A9veloppement%20et%20la%20paix
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Sociología de la familia
Record 7, Main entry term, Spanish
- Grupo de trabajo entre períodos de sesiones sobre la Plataforma de Acción de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer: Acción para la Igualdad, el Desarrollo y la Paz
1, record 7, Spanish, Grupo%20de%20trabajo%20entre%20per%C3%ADodos%20de%20sesiones%20sobre%20la%20Plataforma%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20la%20Cuarta%20Conferencia%20Mundial%20sobre%20la%20Mujer%3A%20Acci%C3%B3n%20para%20la%20Igualdad%2C%20el%20Desarrollo%20y%20la%20Paz
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-11-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
- International Relations
Record 8, Main entry term, English
- Working Presidium of the World Conference of Religious Workers for Lasting Peace, Disarmament and Just Relations among Nations 1, record 8, English, Working%20Presidium%20of%20the%20World%20Conference%20of%20Religious%20Workers%20for%20Lasting%20Peace%2C%20Disarmament%20and%20Just%20Relations%20among%20Nations
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
- Relations internationales
Record 8, Main entry term, French
- Présidium de travail de la Conférence mondiale des travailleurs religieux pour une paix durable, le désarmement et des relations équitables entre les nations
1, record 8, French, Pr%C3%A9sidium%20de%20travail%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20des%20travailleurs%20religieux%20pour%20une%20paix%20durable%2C%20le%20d%C3%A9sarmement%20et%20des%20relations%20%C3%A9quitables%20entre%20les%20nations
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Trabajo y empleo
- Relaciones internacionales
Record 8, Main entry term, Spanish
- Presidium de Trabajo de la Conferencia Mundial de Trabajadores Religiosos para la Consecución de una Paz Duradera, el Desarme y Relaciones Justas entre las Naciones
1, record 8, Spanish, Presidium%20de%20Trabajo%20de%20la%20Conferencia%20Mundial%20de%20Trabajadores%20Religiosos%20para%20la%20Consecuci%C3%B3n%20de%20una%20Paz%20Duradera%2C%20el%20Desarme%20y%20Relaciones%20Justas%20entre%20las%20Naciones
masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-11-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Conference Titles
- War and Peace (International Law)
Record 9, Main entry term, English
- World Conference for a Peaceful and Secure Future for Children 1, record 9, English, World%20Conference%20for%20a%20Peaceful%20and%20Secure%20Future%20for%20Children
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Guerre et paix (Droit international)
Record 9, Main entry term, French
- Conférence mondiale sur les moyens d’assurer un avenir de paix et de sécurité aux enfants
1, record 9, French, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20les%20moyens%20d%26rsquo%3Bassurer%20un%20avenir%20de%20paix%20et%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20aux%20enfants
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 9, Main entry term, Spanish
- Conferencia Mundial en pro de un porvenir pacífico y seguro para la infancia
1, record 9, Spanish, Conferencia%20Mundial%20en%20pro%20de%20un%20porvenir%20pac%C3%ADfico%20y%20seguro%20para%20la%20infancia
feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1997-11-11
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Seminar Titles
- War and Peace (International Law)
Record 10, Main entry term, English
- World Conference on the Indian Ocean as a Zone of Peace 1, record 10, English, World%20Conference%20on%20the%20Indian%20Ocean%20as%20a%20Zone%20of%20Peace
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Guerre et paix (Droit international)
Record 10, Main entry term, French
- Conférence mondiale sur l'océan Indien en tant que zone de paix
1, record 10, French, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20l%27oc%C3%A9an%20Indien%20en%20tant%20que%20zone%20de%20paix
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 10, Main entry term, Spanish
- Conferencia Mundial sobre el Océano Índico como zona de paz
1, record 10, Spanish, Conferencia%20Mundial%20sobre%20el%20Oc%C3%A9ano%20%C3%8Dndico%20como%20zona%20de%20paz
feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1997-11-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Conference Titles
- War and Peace (International Law)
Record 11, Main entry term, English
- World Conference of Cities of Peace 1, record 11, English, World%20Conference%20of%20Cities%20of%20Peace
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Warsaw, September 1989. 1, record 11, English, - World%20Conference%20of%20Cities%20of%20Peace
Record 11, Key term(s)
- General Conference of the World Union of Cities of Peace and "Peace Messenger" Cities
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Guerre et paix (Droit international)
Record 11, Main entry term, French
- Conférence mondiale des villes de la paix
1, record 11, French, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20des%20villes%20de%20la%20paix
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 11, Main entry term, Spanish
- Conferencia Mundial de Ciudades por la Paz
1, record 11, Spanish, Conferencia%20Mundial%20de%20Ciudades%20por%20la%20Paz
feminine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1997-11-11
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Meetings
- Sociology of the Family
- War and Peace (International Law)
Record 12, Main entry term, English
- Regional Intergovernmental Preparatory Meeting for the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace 1, record 12, English, Regional%20Intergovernmental%20Preparatory%20Meeting%20for%20the%20World%20Conference%20to%20Review%20and%20Appraise%20the%20Achievements%20of%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women%3A%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Réunions
- Sociologie de la famille
- Guerre et paix (Droit international)
Record 12, Main entry term, French
- Réunion régionale intergouvernementale préparatoire en vue de la Conférence mondiale chargée d’examiner et d’évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme : égalité, développement et paix
1, record 12, French, R%C3%A9union%20r%C3%A9gionale%20intergouvernementale%20pr%C3%A9paratoire%20en%20vue%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20charg%C3%A9e%20d%26rsquo%3Bexaminer%20et%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuer%20les%20r%C3%A9sultats%20de%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme%20%3A%20%C3%A9galit%C3%A9%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20paix
feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Sociología de la familia
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 12, Main entry term, Spanish
- Reunión Preparatoria Intergubernamental Regional de la Conferencia Mundial para Examen y Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz
1, record 12, Spanish, Reuni%C3%B3n%20Preparatoria%20Intergubernamental%20Regional%20de%20la%20Conferencia%20Mundial%20para%20Examen%20y%20Evaluaci%C3%B3n%20de%20los%20Logros%20del%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer%3A%20Igualdad%2C%20Desarrollo%20y%20Paz
feminine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1997-11-11
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Rights and Freedoms
Record 13, Main entry term, English
- Group of 77 of the Commission on the Status of Women, acting as the Preparatory Body for the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace 1, record 13, English, Group%20of%2077%20of%20the%20Commission%20on%20the%20Status%20of%20Women%2C%20acting%20as%20the%20Preparatory%20Body%20for%20the%20World%20Conference%20to%20Review%20and%20Appraise%20the%20Achievements%20of%20the%20United%20Nations%20Decade%20for%20Women%3A%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Droits et libertés
Record 13, Main entry term, French
- Groupe des 77 de la Commission de la condition de la femme constituée en organe préparatoire de la Conférence mondiale chargée d’examiner et d’évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme : égalité, développement et paix
1, record 13, French, Groupe%20des%2077%20de%20la%20Commission%20de%20la%20condition%20de%20la%20femme%20constitu%C3%A9e%20en%20organe%20pr%C3%A9paratoire%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20charg%C3%A9e%20d%26rsquo%3Bexaminer%20et%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuer%20les%20r%C3%A9sultats%20de%20la%20D%C3%A9cennie%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20femme%20%3A%20%C3%A9galit%C3%A9%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20paix
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Derechos y Libertades
Record 13, Main entry term, Spanish
- Grupo de los 77 de la Comisión de la Condición jurídica y social de la Mujer constituido con carácter de órgano preparatorio de la Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz
1, record 13, Spanish, Grupo%20de%20los%2077%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20de%20la%20Condici%C3%B3n%20jur%C3%ADdica%20y%20social%20de%20la%20Mujer%20constituido%20con%20car%C3%A1cter%20de%20%C3%B3rgano%20preparatorio%20de%20la%20Conferencia%20Mundial%20para%20el%20Examen%20y%20la%20Evaluaci%C3%B3n%20de%20los%20Logros%20del%20Decenio%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20Mujer%3A%20Igualdad%2C%20Desarrollo%20y%20Paz
masculine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1997-11-11
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Conference Titles
- War and Peace (International Law)
Record 14, Main entry term, English
- World Conference on World Peace through Law 1, record 14, English, World%20Conference%20on%20World%20Peace%20through%20Law
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Guerre et paix (Droit international)
Record 14, Main entry term, French
- Conférence mondiale de la paix par le droit
1, record 14, French, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20de%20la%20paix%20par%20le%20droit
feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Guerra y paz (Derecho internacional)
Record 14, Main entry term, Spanish
- Conferencia mundial para la paz mediante el derecho
1, record 14, Spanish, Conferencia%20mundial%20para%20la%20paz%20mediante%20el%20derecho
feminine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1997-01-01
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Conference Titles
- Peace-Keeping Operations
- International Relations
Record 15, Main entry term, English
- World Peace Conference 1, record 15, English, World%20Peace%20Conference
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
First; 1899 - The Hague. 1, record 15, English, - World%20Peace%20Conference
Record 15, Key term(s)
- World Peace Conference - First
- First World Peace Conference
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Opérations de maintien de la paix
- Relations internationales
Record 15, Main entry term, French
- Conférence mondiale de la paix
1, record 15, French, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20de%20la%20paix
feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire des associations parlementaires, Service de traduction des députés, décembre 1984. 1, record 15, French, - Conf%C3%A9rence%20mondiale%20de%20la%20paix
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
Première; La Haye. 1, record 15, French, - Conf%C3%A9rence%20mondiale%20de%20la%20paix
Record 15, Key term(s)
- Première Conférence mondiale de la paix
- Conférence mondiale de la paix-Première
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1994-06-08
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Meetings
Record 16, Main entry term, English
- World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace
1, record 16, English, World%20Conference%20on%20Women%3A%20Action%20for%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace
correct, international
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
- World Conference on Women 1, record 16, English, World%20Conference%20on%20Women
correct, international
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Information obtained from the Terminology Unit, United Nations. 1, record 16, English, - World%20Conference%20on%20Women%3A%20Action%20for%20Equality%2C%20Development%20and%20Peace
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Réunions
Record 16, Main entry term, French
- Conférence mondiale sur les femmes : Lutte pour l'égalité, le développement et la paix
1, record 16, French, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20les%20femmes%20%3A%20Lutte%20pour%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%2C%20le%20d%C3%A9veloppement%20et%20la%20paix
correct, international
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- Conférence mondiale sur les femmes 1, record 16, French, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20les%20femmes
correct, international
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la section de terminologie, Nations Unies. 1, record 16, French, - Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20les%20femmes%20%3A%20Lutte%20pour%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%2C%20le%20d%C3%A9veloppement%20et%20la%20paix
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1986-03-27
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Meetings
- War and Peace (International Law)
Record 17, Main entry term, English
- International Conference on World Peace
1, record 17, English, International%20Conference%20on%20World%20Peace
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
14-15 Feb., 1986. 1, record 17, English, - International%20Conference%20on%20World%20Peace
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Réunions
- Guerre et paix (Droit international)
Record 17, Main entry term, French
- Conférence internationale pour la paix mondiale
1, record 17, French, Conf%C3%A9rence%20internationale%20pour%20la%20paix%20mondiale
correct
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
14-15 fév. 1986. 1, record 17, French, - Conf%C3%A9rence%20internationale%20pour%20la%20paix%20mondiale
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1985-04-15
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Conference Titles
Record 18, Main entry term, English
- World Peace Through Law Conference 1, record 18, English, World%20Peace%20Through%20Law%20Conference
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Titres de conférences
Record 18, Main entry term, French
- Conférence de la paix mondiale par le droit 1, record 18, French, Conf%C3%A9rence%20de%20la%20paix%20mondiale%20par%20le%20droit
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
(Hansard 19 avril 1971 p. 5022) 1, record 18, French, - Conf%C3%A9rence%20de%20la%20paix%20mondiale%20par%20le%20droit
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: