TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ICI [14 records]
Record 1 - internal organization data 2021-09-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Security
- International Relations
Record 1, Main entry term, English
- Istanbul Cooperation Initiative
1, record 1, English, Istanbul%20Cooperation%20Initiative
correct, NATO
Record 1, Abbreviations, English
- ICI 2, record 1, English, ICI
correct, NATO
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
At the Istanbul Summit in 2004, allies launched a second Middle East initiative, the Istanbul Cooperation Initiative (ICI), which was intended to enhance security and regional stability through a new transatlantic engagement with the broader Middle East. 3, record 1, English, - Istanbul%20Cooperation%20Initiative
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Istanbul Cooperation Initiative; ICI: designations to be used by NATO. 4, record 1, English, - Istanbul%20Cooperation%20Initiative
Record 1, Key term(s)
- Istanbul Co-operation Initiative
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sécurité
- Relations internationales
Record 1, Main entry term, French
- Initiative de coopération d'Istanbul
1, record 1, French, Initiative%20de%20coop%C3%A9ration%20d%27Istanbul
correct, feminine noun, NATO
Record 1, Abbreviations, French
- ICI 2, record 1, French, ICI
correct, feminine noun, NATO
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Initiative de coopération d'Istanbul; ICI : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN. 3, record 1, French, - Initiative%20de%20coop%C3%A9ration%20d%27Istanbul
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-05-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Special-Language Phraseology
- Construction
Record 2, Main entry term, English
- industrial-commercial-institutional
1, record 2, English, industrial%2Dcommercial%2Dinstitutional
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
- ICI 1, record 2, English, ICI
correct, standardized
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
industrial-commercial-institutional; ICI: term and abbreviation standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Air Pollutant Emission Inventory Report. 2, record 2, English, - industrial%2Dcommercial%2Dinstitutional
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Phraséologie des langues de spécialité
- Construction
Record 2, Main entry term, French
- industriel, commercial et institutionnel
1, record 2, French, industriel%2C%20commercial%20et%20institutionnel
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, French
- ICI 1, record 2, French, ICI
correct, standardized
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
industriel, commercial et institutionnel; ICI : terme et abréviation normalisés par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques. 2, record 2, French, - industriel%2C%20commercial%20et%20institutionnel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-10-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telephone Services
Record 3, Main entry term, English
- incoming call identification
1, record 3, English, incoming%20call%20identification
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- ICI 2, record 3, English, ICI
correct, officially approved
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
incoming call identification; ICI: term and abbreviation officially approved by Bell Canada. 3, record 3, English, - incoming%20call%20identification
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Services téléphoniques
Record 3, Main entry term, French
- identification des appels d'arrivée
1, record 3, French, identification%20des%20appels%20d%27arriv%C3%A9e
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
- IAA 2, record 3, French, IAA
correct, officially approved
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Système SL-1, un système de commutation téléphonique privé. 3, record 3, French, - identification%20des%20appels%20d%27arriv%C3%A9e
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
identification des appels d'arrivée; IAA: terme et abréviation uniformisés par Bell Canada. 3, record 3, French, - identification%20des%20appels%20d%27arriv%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-10-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Reproduction (Medicine)
- The Genitals
Record 4, Main entry term, English
- intracervical insemination
1, record 4, English, intracervical%20insemination
correct
Record 4, Abbreviations, English
- ICI 1, record 4, English, ICI
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An artificial insemination technique consisting of the introduction of sperm into a woman's cervical canal. 2, record 4, English, - intracervical%20insemination
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Reproduction (Médecine)
- Organes génitaux
Record 4, Main entry term, French
- insémination intra-cervicale
1, record 4, French, ins%C3%A9mination%20intra%2Dcervicale
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- IIC 2, record 4, French, IIC
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Technique d'insémination artificielle qui consiste à introduire des spermatozoïdes dans le tractus génital féminin au niveau du col de l'utérus. 3, record 4, French, - ins%C3%A9mination%20intra%2Dcervicale
Record 4, Key term(s)
- insémination intracervicale
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Reproducción (Medicina)
- Órganos genitales
Record 4, Main entry term, Spanish
- inseminación intracervical
1, record 4, Spanish, inseminaci%C3%B3n%20intracervical
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
- ICI 2, record 4, Spanish, ICI
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Técnica de reproducción asistida en la cual el semen se deposita dentro del cuello cervical de la mujer mediante un procedimiento no invasivo. 3, record 4, Spanish, - inseminaci%C3%B3n%20intracervical
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La ICI es un procedimiento no invasivo, indoloro y el cual puede ser realizado en su clínica de fertilidad. Para realizar el mismo se deberá colocar el esperma dentro de su cuello uterino, desde donde el mismo se desplazará [...] hasta llegar a su útero y luego ascenderá por sus trompas de Falopio. El mismo será realizado en la mayoría de los casos por su especialista en reproducción o por otro especialista médico dedicado a tratar problemas de infertilidad. 2, record 4, Spanish, - inseminaci%C3%B3n%20intracervical
Record 5 - internal organization data 2007-10-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Organization Planning
Record 5, Main entry term, English
- Index of Corporate Innovation
1, record 5, English, Index%20of%20Corporate%20Innovation
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
- ICI 1, record 5, English, ICI
correct, Canada
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Index published by the Conference Board of Canada (CBC). This diagnostic tool, offered for the first time in the marketplace, helps organizations to better reach their business objectives -- allowing them to assess, benchmark and improve innovation inside the firm. 1, record 5, English, - Index%20of%20Corporate%20Innovation
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Planification d'organisation
Record 5, Main entry term, French
- Indice d'innovation des entreprises
1, record 5, French, Indice%20d%27innovation%20des%20entreprises
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
- IIE 1, record 5, French, IIE
correct, Canada
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Conference Board du Canada (CBC). Cet outil de diagnostic, mis en marché pour la première fois, aide les organisations à mieux atteindre leurs objectifs d'affaires -- en leur permettant d'évaluer, de comparer et d'améliorer l'innovation à l'intérieur de leur entreprise. 1, record 5, French, - Indice%20d%27innovation%20des%20entreprises
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2006-10-24
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Sports (General)
Record 6, Main entry term, English
- Commission for Inclusion of Athletes with a Disability
1, record 6, English, Commission%20for%20Inclusion%20of%20Athletes%20with%20a%20Disability
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
- CIAD 2, record 6, English, CIAD
correct, international
Record 6, Synonyms, English
- International Committee on Integration of Athletes with Disabilities 3, record 6, English, International%20Committee%20on%20Integration%20of%20Athletes%20with%20Disabilities
former designation, correct
- ICI 4, record 6, English, ICI
correct, international
- ICI 4, record 6, English, ICI
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Commission of the International Paralympic Committee 3, record 6, English, - Commission%20for%20Inclusion%20of%20Athletes%20with%20a%20Disability
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sports (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- Commission de l'inclusion des athlètes ayant un handicap
1, record 6, French, Commission%20de%20l%27inclusion%20des%20athl%C3%A8tes%20ayant%20un%20handicap
correct, feminine noun, international
Record 6, Abbreviations, French
- CIAH 2, record 6, French, CIAH
correct, feminine noun
Record 6, Synonyms, French
- Comité international de l'intégration des athlètes ayant un handicap 1, record 6, French, Comit%C3%A9%20international%20de%20l%27int%C3%A9gration%20des%20athl%C3%A8tes%20ayant%20un%20handicap
former designation, correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme 3, record 6, French, - Commission%20de%20l%27inclusion%20des%20athl%C3%A8tes%20ayant%20un%20handicap
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2002-03-26
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Copyright
Record 7, Main entry term, English
- InterAmerican Copyright Institute
1, record 7, English, InterAmerican%20Copyright%20Institute
correct
Record 7, Abbreviations, English
- ICI 1, record 7, English, ICI
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, record 7, English, - InterAmerican%20Copyright%20Institute
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Droits d'auteur
Record 7, Main entry term, French
- Institut interaméricain de droit d'auteur
1, record 7, French, Institut%20interam%C3%A9ricain%20de%20droit%20d%27auteur
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- IIDA 1, record 7, French, IIDA
correct, masculine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, record 7, French, - Institut%20interam%C3%A9ricain%20de%20droit%20d%27auteur
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Derechos de autor
Record 7, Main entry term, Spanish
- Instituto Interamericano de Derecho de Autor
1, record 7, Spanish, Instituto%20Interamericano%20de%20Derecho%20de%20Autor
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
- IIDA 1, record 7, Spanish, IIDA
correct, masculine noun
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO. 2, record 7, Spanish, - Instituto%20Interamericano%20de%20Derecho%20de%20Autor
Record 8 - internal organization data 1998-05-12
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Chemistry
Record 8, Main entry term, English
- Imperial Chemical Industries
1, record 8, English, Imperial%20Chemical%20Industries
correct, Europe
Record 8, Abbreviations, English
- ICI 1, record 8, English, ICI
correct, Europe
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Cheshire, England. 1, record 8, English, - Imperial%20Chemical%20Industries
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Chimie
Record 8, Main entry term, French
- Imperial Chemical Industries
1, record 8, French, Imperial%20Chemical%20Industries
correct, Europe
Record 8, Abbreviations, French
- ICI 1, record 8, French, ICI
correct, Europe
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1996-06-02
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Financial Institutions
- Foreign Trade
Record 9, Main entry term, English
- intermediate credit institution 1, record 9, English, intermediate%20credit%20institution
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Key term(s)
- intermediate credit institutions
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Institutions financières
- Commerce extérieur
Record 9, Main entry term, French
- institution de crédit intermédiaire
1, record 9, French, institution%20de%20cr%C3%A9dit%20interm%C3%A9diaire
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
- ICI 1, record 9, French, ICI
feminine noun
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Key term(s)
- institutions de crédit intermédiaires
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1994-01-07
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 10, Main entry term, English
- International Correspondence Institute
1, record 10, English, International%20Correspondence%20Institute
correct
Record 10, Abbreviations, English
- ICI 2, record 10, English, ICI
correct, international
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 10, Main entry term, French
- International Correspondence Institute
1, record 10, French, International%20Correspondence%20Institute
correct
Record 10, Abbreviations, French
- ICI 2, record 10, French, ICI
correct, international
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1993-12-23
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 11, Main entry term, English
- Inter-American Co-operative Institute
1, record 11, English, Inter%2DAmerican%20Co%2Doperative%20Institute
correct, international
Record 11, Abbreviations, English
- ICI 1, record 11, English, ICI
correct, international
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Key term(s)
- Inter-American Cooperative Institute
- Interamerican Cooperative Institute
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 11, Main entry term, French
- Institut coopératif interaméricain
1, record 11, French, Institut%20coop%C3%A9ratif%20interam%C3%A9ricain
correct, international
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1988-07-18
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 12, Main entry term, English
- Investment Company Institute
1, record 12, English, Investment%20Company%20Institute
correct, United States
Record 12, Abbreviations, English
- ICI 1, record 12, English, ICI
correct, United States
Record 12, Synonyms, English
- National Association of Investment Companies 1, record 12, English, National%20Association%20of%20Investment%20Companies
former designation, correct, United States
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 12, Main entry term, French
- Investment Company Institute
1, record 12, French, Investment%20Company%20Institute
correct, United States
Record 12, Abbreviations, French
- ICI 1, record 12, French, ICI
correct, United States
Record 12, Synonyms, French
- National Association of Investment Companies 1, record 12, French, National%20Association%20of%20Investment%20Companies
former designation, correct, United States
- ICI 1, record 12, French, ICI
correct, United States
- ICI 1, record 12, French, ICI
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1987-03-27
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Psychometry and Psychotechnology
Record 13, Main entry term, English
- interpersonal communication inventory
1, record 13, English, interpersonal%20communication%20inventory
correct
Record 13, Abbreviations, English
- ICI 1, record 13, English, ICI
correct
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
Interpersonal communication inventory (ICI). Purpose: Evaluates interpersonal communication skills. Used in counseling and teaching communication skills. Description: 40-item paper-pencil multiple-choice test. Measures the following communication skills: self-disclosure, expression of feelings, listening skills, non-verbal communication, acceptance of feelings, confrontation. 1, record 13, English, - interpersonal%20communication%20inventory
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Psychométrie et psychotechnique
Record 13, Main entry term, French
- inventaire de communication interpersonnelle
1, record 13, French, inventaire%20de%20communication%20interpersonnelle
proposal, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1986-09-30
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 14, Main entry term, English
- Institute for International Development and Co-operation
1, record 14, English, Institute%20for%20International%20Development%20and%20Co%2Doperation
correct
Record 14, Abbreviations, English
- IIDC 2, record 14, English, IIDC
correct
Record 14, Synonyms, English
- Institute for International Co-operation 1, record 14, English, Institute%20for%20International%20Co%2Doperation
former designation, correct
- ICI 2, record 14, English, ICI
former designation, correct
- ICI 2, record 14, English, ICI
Record 14, Key term(s)
- Institute for International Development and Cooperation
- Institute for International Cooperation
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 14, Main entry term, French
- Institut de développement international et de coopération
1, record 14, French, Institut%20de%20d%C3%A9veloppement%20international%20et%20de%20coop%C3%A9ration
correct
Record 14, Abbreviations, French
- IDIC 2, record 14, French, IDIC
correct
Record 14, Synonyms, French
- Institut de coopération internationale 1, record 14, French, Institut%20de%20coop%C3%A9ration%20internationale
former designation, correct
- ICI 2, record 14, French, ICI
former designation, correct
- ICI 2, record 14, French, ICI
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: