TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACIDISER [1 record]
Record 1 - internal organization data 1998-07-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Oil Drilling
Record 1, Main entry term, English
- acidizer
1, record 1, English, acidizer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- acidiser 2, record 1, English, acidiser
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Acidiser (Oil and Gas Wells). Treats oil and gas wells with acid to increase their production: studies rock formations and well conditions; determines type, strength and quantity of acid required, duration of treatment and point and method of application; directs setting-up of mixing and pumping equipment; supervises acid blending; controls pumping of acid through tubes to specified rock formations; flushes out excess acid on completion of treatment. 2, record 1, English, - acidizer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Forage des puits de pétrole
Record 1, Main entry term, French
- ouvrier d'acidification
1, record 1, French, ouvrier%20d%27acidification
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ouvrière d'acidification 2, record 1, French, ouvri%C3%A8re%20d%27acidification
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ouvrier d'acidification (puits de pétrole et de gaz). Traite les puits de pétrole et de gaz avec un acide en vue d'accroître leur production : étudie les formations rocheuses et l'état des terrains que traverse le puits; détermine le genre, la force et la quantité d'acide nécessaire, la durée du traitement, le point où il doit être appliqué et la méthode d'application; dirige le montage des installations de mélange et de pompage; surveille le mélange de l'acide; contrôle l'envoi de l'acide par pompage à travers le tube dans des formations rocheuses déterminées; vidange l'acide en excédent lorsque le traitement est terminé. 3, record 1, French, - ouvrier%20d%27acidification
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: