TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BIVOCALISATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-10-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telegraphic Networks and Operations
- Telephone Services
Record 1, Main entry term, English
- simultaneous telephony and telegraphy
1, record 1, English, simultaneous%20telephony%20and%20telegraphy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- intraband telegraphy 2, record 1, English, intraband%20telegraphy
correct
- intraband transmission 3, record 1, English, intraband%20transmission
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A process involving the appropriation of a band of frequencies from a telephone channel in order to form a carrier-current channel and to permit simultaneous telegraph and telephone communication. 4, record 1, English, - simultaneous%20telephony%20and%20telegraphy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réseaux et exploitation télégraphiques
- Services téléphoniques
Record 1, Main entry term, French
- télégraphie et téléphonie simultanées
1, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9graphie%20et%20t%C3%A9l%C3%A9phonie%20simultan%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- télégraphie intrabande 2, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9graphie%20intrabande
correct, feminine noun
- bivocalisation 3, record 1, French, bivocalisation
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prélèvement d'une bande des fréquences affectées à une voie téléphonique pour constituer une voie télégraphique par courant porteur et permettre simultanément une communication télégraphique et téléphonique. 4, record 1, French, - t%C3%A9l%C3%A9graphie%20et%20t%C3%A9l%C3%A9phonie%20simultan%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bivocalisation : Terme tiré d'un vocabulaire militaire français avec la définition suivante : "Procédé permettant d'acheminer simultanément sur une voie téléphonique, une communication téléphonique et une communication télégraphique. 3, record 1, French, - t%C3%A9l%C3%A9graphie%20et%20t%C3%A9l%C3%A9phonie%20simultan%C3%A9es
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: