TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BLESSE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-04-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Emergency Management
- Protection of Life
Record 1, Main entry term, English
- injured victim
1, record 1, English, injured%20victim
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- injured survivor 2, record 1, English, injured%20survivor
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A person who suffers personal injuries as a result of an incident. 3, record 1, English, - injured%20victim
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plural form that can be used is "the injured," which is a collective plural noun meaning people who are injured, considered as a group. For example, the injured were taken to several nearby hospitals. 3, record 1, English, - injured%20victim
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des urgences
- Sécurité des personnes
Record 1, Main entry term, French
- victime blessée
1, record 1, French, victime%20bless%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- survivant blessé 2, record 1, French, survivant%20bless%C3%A9
correct, masculine noun
- survivante blessée 3, record 1, French, survivante%20bless%C3%A9e
correct, feminine noun
- blessé 4, record 1, French, bless%C3%A9
correct, masculine noun
- blessée 3, record 1, French, bless%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne qui subit des blessures à la suite d'un incident. 3, record 1, French, - victime%20bless%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-09-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sports (General)
Record 2, Main entry term, English
- injured
1, record 2, English, injured
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sports (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- blessé
1, record 2, French, bless%C3%A9
adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Deportes (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- lesionado
1, record 2, Spanish, lesionado
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- accidentado 1, record 2, Spanish, accidentado
correct, adjective
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: