TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHARPENTE PLANCHER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-09-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Floors and Ceilings
Record 1, Main entry term, English
- floor frame 1, record 1, English, floor%20frame
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planchers et plafonds
Record 1, Main entry term, French
- charpente de plancher
1, record 1, French, charpente%20de%20plancher
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-05-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Structural Framework
- Floors and Ceilings
- Rough Carpentry
Record 2, Main entry term, English
- floor framing
1, record 2, English, floor%20framing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- carcass floor 2, record 2, English, carcass%20floor
correct
- carcass flooring 3, record 2, English, carcass%20flooring
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Timber framing which supports the floorboards above and the ceiling below. 3, record 2, English, - floor%20framing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Charpentes
- Planchers et plafonds
- Charpenterie
Record 2, Main entry term, French
- charpente de plancher
1, record 2, French, charpente%20de%20plancher
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ossature de plancher 2, record 2, French, ossature%20de%20plancher
correct, feminine noun
- structure de plancher 3, record 2, French, structure%20de%20plancher
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Charpente de plancher. Elle est [...] constituée de poutres, appelées solives, disposées horizontalement et parallèlement, et prenant appui, par leurs extrémités, sur les murs porteurs ou, lorsque ceux-ci présentent des discontinuités pour l'ouverture de baies, de cheminées et de conduits de fumée, sur des linteaux, poutres métalliques assurant la continuité des appuis pour les solives. 1, record 2, French, - charpente%20de%20plancher
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: