TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

COLCHONETA [4 records]

Record 1 2010-12-10

English

Subject field(s)
  • Sports Equipment and Accessories
  • Physical Fitness Training and Bodybuilding
  • Gymnastics and Trampoline
  • Combat Sports (General)
OBS

"Mat" is a taekwondo term and all entries are gymnastics terms.

French

Domaine(s)
  • Équipement et accessoires de sport
  • Conditionnement physique et culturisme
  • Gymnastique et trampoline
  • Sports de combat (Généralités)
DEF

Tapis matelassé en cas de chute en gymnastique ou d'autres sports.

OBS

tapis de chute : équivalent fourni par le Centre national des sports et de la récréation.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo y accesorios deportivos
  • Acondicionamiento físico y culturismo
  • Gimnasia y acrobacias sobre cama elástica
  • Deportes de lucha (Generalidades)
OBS

colchoneta: término de taekwondo.

OBS

colchoneta de caída; colchoneta: términos de gimnasia.

Save record 1

Record 2 2006-12-06

English

Subject field(s)
  • Track and Field
CONT

Landing pad: The pole-vaulting landing area should consist of a shock absorbent material such as sponge rubber, air, rubberized fiber, or a combination of these. The recommended dimensions are: three feet high, 16 feet four inches wide and 16 feet four inches in length.

OBS

Canadian Amateur Track and Field Association.

OBS

Also a high-jumping term.

Key term(s)
  • landing mat

French

Domaine(s)
  • Athlétisme
DEF

Long et large coussin rembourré qu'on étend sur l'aire de réception du sautoir en hauteur et du sautoir à la perche pour amortir la chute de l'athlète après un saut.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Atletismo
Save record 2

Record 3 2002-03-04

English

Subject field(s)
  • Sports Equipment and Accessories
  • Physical Fitness Training and Bodybuilding
  • Gymnastics and Trampoline

French

Domaine(s)
  • Équipement et accessoires de sport
  • Conditionnement physique et culturisme
  • Gymnastique et trampoline

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo y accesorios deportivos
  • Acondicionamiento físico y culturismo
  • Gimnasia y acrobacias sobre cama elástica
Save record 3

Record 4 2001-11-08

English

Subject field(s)
  • Wrestling
OBS

Facilities/equipment.

French

Domaine(s)
  • Lutte
OBS

Terme de lutte gréco-romaine.

OBS

Installations/matériel.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Lucha
Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: