TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPAGNIE CONSTITUANTE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-08-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Commercial and Other Bodies (Law)
Record 1, Main entry term, English
- amalgamating company
1, record 1, English, amalgamating%20company
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
"Amalgamating company" : The company or companies, which are merged, are called the "amalgamating companies". The amalgamating company or companies are also called the "transferor company/companies." 2, record 1, English, - amalgamating%20company
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
Record 1, Main entry term, French
- compagnie fusionnante
1, record 1, French, compagnie%20fusionnante
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- compagnie constituante 2, record 1, French, compagnie%20constituante
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La convention prévoit également que toute action d'une des compagnies fusionnantes qui appartient à une autre compagnie fusionnante est annulée au moment de la fusion sans remboursement du capital qu'elle représente. Ces actions ne peuvent être converties en actions de la compagnie issue de la fusion. 1, record 1, French, - compagnie%20fusionnante
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Commercial and Other Bodies (Law)
Record 2, Main entry term, English
- constituent company 1, record 2, English, constituent%20company
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
Record 2, Main entry term, French
- compagnie constituante
1, record 2, French, compagnie%20constituante
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Corporate Structure
Record 3, Main entry term, English
- underlying companies 1, record 3, English, underlying%20companies
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Record 3, Main entry term, French
- compagnie constituante
1, record 3, French, compagnie%20constituante
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- compagnie mère 1, record 3, French, compagnie%20m%C3%A8re
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: