TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DIELECTRIC TEST [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Electrical Measurements
- Electric Rotary Machines
Record 1, Main entry term, English
- voltage withstand test
1, record 1, English, voltage%20withstand%20test
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dielectric test 2, record 1, English, dielectric%20test
see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A test applied to insulation made by applying a high voltage across the insulation to determine the adequacy of its dielectric strength. 2, record 1, English, - voltage%20withstand%20test
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dielectric test: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC) in its 50(411) standard published in 1996, but not included in the 2007 amendment. 3, record 1, English, - voltage%20withstand%20test
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
voltage withstand test: term and definition standardized by the IEC. 4, record 1, English, - voltage%20withstand%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Mesures électriques
- Machines tournantes électriques
Record 1, Main entry term, French
- essai de tenue en tension
1, record 1, French, essai%20de%20tenue%20en%20tension
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- essai diélectrique 2, record 1, French, essai%20di%C3%A9lectrique
see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Essai consistant à appliquer une haute tension à une isolation en vue de vérifier que sa rigidité diélectrique est suffisante. 2, record 1, French, - essai%20de%20tenue%20en%20tension
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
essai diélectrique : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI) dans sa norme 50(411) publiée en 1996, mais non repris dans l'amendement de 2007. 3, record 1, French, - essai%20de%20tenue%20en%20tension
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
essai de tenue en tension : terme et définition normalisés par la CEI. 4, record 1, French, - essai%20de%20tenue%20en%20tension
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
- Medición eléctrica
- Máquinas rotativas eléctricas
Record 1, Main entry term, Spanish
- ensayo dieléctrico
1, record 1, Spanish, ensayo%20diel%C3%A9ctrico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensayo consistente en aplicar una alta tensión a un aislamiento para verificar que tiene una rigidez dieléctrica suficiente. 1, record 1, Spanish, - ensayo%20diel%C3%A9ctrico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: