TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ESTRATEGIA GLOBAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-06-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organization Planning
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- corporate strategy
1, record 1, English, corporate%20strategy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- departmental strategy 2, record 1, English, departmental%20strategy
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Operational communications plans translate corporate strategies into activities and identify resource requirements. 3, record 1, English, - corporate%20strategy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- stratégie ministérielle
1, record 1, French, strat%C3%A9gie%20minist%C3%A9rielle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
- Administración federal
Record 1, Main entry term, Spanish
- estrategia global
1, record 1, Spanish, estrategia%20global
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-06-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 2, Main entry term, English
- corporate strategy
1, record 2, English, corporate%20strategy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- general strategy 2, record 2, English, general%20strategy
correct
- overall strategy 3, record 2, English, overall%20strategy
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A set of statements defining (a) the goals for each unit, (b) the method to be employed in achieving the goals for each company unit, (c) the alternatives that could be allowed, (d) the allocation of resources, and (e) the method of measuring results. 4, record 2, English, - corporate%20strategy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 2, Main entry term, French
- stratégie générale
1, record 2, French, strat%C3%A9gie%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- stratégie d'ensemble 2, record 2, French, strat%C3%A9gie%20d%27ensemble
correct, feminine noun
- stratégie corporative 3, record 2, French, strat%C3%A9gie%20corporative
avoid, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Stratégie concernant les objectifs à atteindre à l'échelle d'une organisation d'un ministère ou d'une entreprise. 4, record 2, French, - strat%C3%A9gie%20g%C3%A9n%C3%A9rale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-04-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Evolution (Biology)
Record 3, Main entry term, English
- blanket strategy
1, record 3, English, blanket%20strategy
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Mutation strategies for designing the starting populations in directed evolution experiments can take several forms...In the blanket strategy, all the possible variations within defined limits are included. When the limits are less well defined, the so-called shotgun strategy ensures that a random sample of the possibilities is represented. The focused strategy uses a cluster of mutations resembling a molecule that has desirable properties. 1, record 3, English, - blanket%20strategy
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Évolution (Biologie)
Record 3, Main entry term, French
- stratégie globale
1, record 3, French, strat%C3%A9gie%20globale
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Evolución (Biología)
Record 3, Main entry term, Spanish
- estrategia global
1, record 3, Spanish, estrategia%20global
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Tipos de estrategia mutacional para diseñar las poblaciones de partida en los experimentos de evolución dirigida [...] En la estrategia global se incluyen todas las posibles variaciones con límites definidos; pero si éstos aparecen más difusos, la estrategia de "perdigonada" asegura la representación de una muestra aleatoria de las posibilidades. La estrategia dirigida emplea mutaciones para crear una molécula que se parezca a otra que ofrece las propiedades buscadas. 1, record 3, Spanish, - estrategia%20global
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: