TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GINGER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
- Medicinal Plants
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- ginger
1, record 1, English, ginger
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- common ginger 2, record 1, English, common%20ginger
correct
- true ginger 2, record 1, English, true%20ginger
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An Asiatic herb (Zingiber officinale) of the ginger family, widely cultivated in the tropics for its aromatic rhizome, used as a spice or perfume and in medicine. 3, record 1, English, - ginger
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
- Culture des plantes médicinales
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- gingembre
1, record 1, French, gingembre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plante herbacée (zingibéracées), à rhizome charnu. 2, record 1, French, - gingembre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Cultivo de plantas medicinales
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- jengibre
1, record 1, Spanish, jengibre
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Space Exploration Equipment and Tools
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 2, Main entry term, English
- guidance and into the ground exploration radar
1, record 2, English, guidance%20and%20into%20the%20ground%20exploration%20radar
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- GINGER 1, record 2, English, GINGER
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Continuous-wave dual-frequency microwave radar developed for planetary rovers and providing several sensing functions with essentially the same hardware. 2, record 2, English, - guidance%20and%20into%20the%20ground%20exploration%20radar
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
GINGER (Guidance and INto the Ground Exploration Radar) is a novel continuous-wave radar instrument intended for use on robotic vehicles such as Moon or Mars rovers. GINGER can measure the rover's speed, detect obstacles, determine whether or not the soil is too soft for the rover to traverse, and measure the thickness and electromagnetic properties of soil layers below the surface. 3, record 2, English, - guidance%20and%20into%20the%20ground%20exploration%20radar
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 2, Main entry term, French
- GINGER
1, record 2, French, GINGER
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- radar d'exploration du sol à émission continue 2, record 2, French, radar%20d%27exploration%20du%20sol%20%C3%A0%20%C3%A9mission%20continue
masculine noun
- radar de guidage et d'exploration souterraine 3, record 2, French, radar%20de%20guidage%20et%20d%27exploration%20souterraine
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
GINGER (pour «Guidance and INto the Ground Exploration Radar») est un nouveau type d'instrument radar à émission continue destiné à de petits véhicules, comme les engins d'exploration de la Lune ou de Mars. Il peut mesurer la vitesse du véhicule et détecter les obstacles. Il peut aussi déterminer si le sol est trop meuble ou s'il est praticable, et déterminer l'épaisseur et les propriétés électromagnétiques des couches sous-jacentes. Un prototype de cet instrument a été construit et testé tant au laboratoire que sur le terrain. 4, record 2, French, - GINGER
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Guidance & INto the Ground Exploration Radar (GINGER - radar de guidage et d'exploration souterraine), mis au point pour des missions sur d'autres planètes [...] est maintenant utilisé dans différentes applications terrestres telles que des investigations géophysiques, la recherche d'objets enfouis, les mesures de l'épaisseur ou la détermination des propriétés des matériaux non métalliques et la détection de mines antipersonnel. 3, record 2, French, - GINGER
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-08-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Spices and Condiments
Record 3, Main entry term, English
- ginger
1, record 3, English, ginger
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nomenclature on spices and condiments: Natural vegetable products or mixtures thereof, free from extraneous matter, used for flavouring, seasoning and imparting aroma to foods. 2, record 3, English, - ginger
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The term applies equally to the product in the whole form or in the ground form. 2, record 3, English, - ginger
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
ginger: term standardized by ISO. 3, record 3, English, - ginger
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Épices et condiments
Record 3, Main entry term, French
- gingembre
1, record 3, French, gingembre
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nomenclature sur les épices : Produits végétaux ou mélanges de ceux-ci, exempts de matières étrangères, utilisés pour donner de la saveur et de l'arôme et pour assaisonner les aliments. 2, record 3, French, - gingembre
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Le terme est applicable à la fois au produit entier et au produit en poudre. 2, record 3, French, - gingembre
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
gingembre : terme normalisé par l'ISO. 3, record 3, French, - gingembre
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Especias y condimentos
Record 3, Main entry term, Spanish
- jengibre
1, record 3, Spanish, jengibre
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: