TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MESSAGE RETRIEVAL [5 records]
Record 1 - external organization data 2006-02-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- message retrieval
1, record 1, English, message%20retrieval
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
process of obtaining incoming electronic mail from a mailbox 1, record 1, English, - message%20retrieval
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
message retrieval: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-27:1994]. 2, record 1, English, - message%20retrieval
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- récupération de message
1, record 1, French, r%C3%A9cup%C3%A9ration%20de%20message
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
action d'extraire d'une boîte aux lettres du courrier électronique entrant 1, record 1, French, - r%C3%A9cup%C3%A9ration%20de%20message
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
récupération de message : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-27:1994]. 2, record 1, French, - r%C3%A9cup%C3%A9ration%20de%20message
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-09-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- message retrieval
1, record 2, English, message%20retrieval
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The process of obtaining incoming messages from a mailbox. 2, record 2, English, - message%20retrieval
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
message retrieval: term standardized by CSA. 3, record 2, English, - message%20retrieval
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- récupération de message
1, record 2, French, r%C3%A9cup%C3%A9ration%20de%20message
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- extraction de message 2, record 2, French, extraction%20de%20message
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Action d'extraire d'une boîte aux lettres un message reçu. 3, record 2, French, - r%C3%A9cup%C3%A9ration%20de%20message
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
récupération de message; extraction de message : termes normalisés par la CSA. 4, record 2, French, - r%C3%A9cup%C3%A9ration%20de%20message
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Record 2, Main entry term, Spanish
- recuperación de mensajes
1, record 2, Spanish, recuperaci%C3%B3n%20de%20mensajes
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-08-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Software
Record 3, Main entry term, English
- message retrieval
1, record 3, English, message%20retrieval
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The ability to access a message some time after it has entered an information system. 2, record 3, English, - message%20retrieval
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Logiciels
Record 3, Main entry term, French
- recherche de message
1, record 3, French, recherche%20de%20message
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Opération qui permet de retrouver un message une fois qu'il a été introduit dans le système d'information. 1, record 3, French, - recherche%20de%20message
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
Record 3, Main entry term, Spanish
- captura de mensajes
1, record 3, Spanish, captura%20de%20mensajes
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- recuperación de mensajes 1, record 3, Spanish, recuperaci%C3%B3n%20de%20mensajes
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Capacidad para recuperar un mensaje algún tiempo después de haberse introducido en el sistema de información. 1, record 3, Spanish, - captura%20de%20mensajes
Record 4 - internal organization data 1980-11-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telegraphy
Record 4, Main entry term, English
- message retrieval 1, record 4, English, message%20retrieval
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Télégraphie
Record 4, Main entry term, French
- récupération des messages 1, record 4, French, r%C3%A9cup%C3%A9ration%20des%20messages
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- recouvrement des messages 1, record 4, French, recouvrement%20des%20messages
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 5, Main entry term, English
- message retrieval 1, record 5, English, message%20retrieval
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
In its initial phase Telenet will be confined to message-switching and related features such as speed and code conversion, message storage and retrieval, high-speed data handling, interface with customer-owned computers and message refile. 1, record 5, English, - message%20retrieval
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 5, Main entry term, French
- extraction des messages
1, record 5, French, extraction%20des%20messages
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: