TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PLATE GLASS [4 records]

Record 1 2011-09-13

English

Subject field(s)
  • Equipment (Chemistry)
  • Scientific Research Equipment
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Équipement (Chimie)
  • Matériel et équipement (Recherche scientifique)
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 1

Record 2 1999-03-12

English

Subject field(s)
  • Types of Glass
  • Glazing Materials (Constr.)
DEF

Flat glass formed by a rolling process, ground and polished on both sides, with surfaces essentially plane and parallel.

CONT

The most common glass products are flatware, divided into window glass and plate glass, and container ware, such as bottles and jars.

Key term(s)
  • polished plate glass
  • mirror plate

French

Domaine(s)
  • Sortes de verre
  • Matériaux verriers (Construction)
DEF

Panneau de verre en général trempé, qui a subi une finition par polissage telle que ses deux faces soient parfaitement planes et parallèles.

DEF

Plaque de verre poli destinée à servir de vitrage, ou de miroir lorsqu'elle est étamée ou argentée.

CONT

Les verres plats comprennent les verres de vitrage (verres à vitre et glaces) et les verres coulés.

Spanish

Save record 2

Record 3 1997-05-22

English

Subject field(s)
  • Photoengraving
DEF

The sheet of glass on which negative or positive films are placed close together for printing on sensitized metal in the photoengraving process.

French

Domaine(s)
  • Photogravure
DEF

Plaque de verre sur laquelle des négatifs ou des positifs ont été arrangés de manière à permettre successivement l'exposition photographique et le mordançage de la plaque d'impression.

Spanish

Save record 3

Record 4 1986-07-15

English

Subject field(s)
  • Types of Glass
  • Ornamental Glassware
DEF

High-quality, thick sheet glass.

OBS

It is used for large display windows, mirrors, table tops, etc.

French

Domaine(s)
  • Sortes de verre
  • Verrerie d'art
CONT

Manchon : (...) Verre à vitre ou verre à glace obtenu par le fendage et le déploiement d'un cylindre soufflé.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: