TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POMPE BASSE PRESSION [6 records]
Record 1 - internal organization data 2005-07-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pumps
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 1, Main entry term, English
- low head pump 1, record 1, English, low%20head%20pump
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- low-head pump 2, record 1, English, low%2Dhead%20pump
- low head pressure pump 3, record 1, English, low%20head%20pressure%20pump
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pump ... specifically designed to deliver [fluid] to heads of between 0.5 and 8.0m. 4, record 1, English, - low%20head%20pump
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Low-head pumps are used in systems that move relatively large volumes of water at low pressures; such systems include pumped effluent drain fields, low-pressure dosing systems, dosing of treatment systems, and alternative collection systems. 2, record 1, English, - low%20head%20pump
Record 1, Key term(s)
- low-head pressure pump
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pompes
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 1, Main entry term, French
- pompe basse pression
1, record 1, French, pompe%20basse%20pression
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'eau chaude provenant du système à haute pression était montée par des pompes basse pression dans un réservoir de tête à 12 ou 13 m au-dessus du niveau du sol, de façon à fournir l'excédent de pression nécessaire. 1, record 1, French, - pompe%20basse%20pression
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-06-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pumps
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- low lift pump
1, record 2, English, low%20lift%20pump
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pompes
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- pompe à basse pression
1, record 2, French, pompe%20%C3%A0%20basse%20pression
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pompe élévatoire servant à élever les liquides à une faible hauteur seulement. 1, record 2, French, - pompe%20%C3%A0%20basse%20pression
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-09-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Diesel Motors
- Fueling Systems (Motor Vehicles)
Record 3, Main entry term, English
- low-pressure pump
1, record 3, English, low%2Dpressure%20pump
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Moteurs diesel
- Alimentation (Véhicules automobiles)
Record 3, Main entry term, French
- pompe basse pression
1, record 3, French, pompe%20basse%20pression
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- pompe à basse pression 2, record 3, French, pompe%20%C3%A0%20basse%20pression
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Une pompe basse pression, remplaçant la pompe d'injection, refoule le combustible et alimente chaque injecteur par l'intermédiaire d'un distributeur rotatif. 1, record 3, French, - pompe%20basse%20pression
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-09-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Engines (Motor Vehicles)
- Diesel Motors
Record 4, Main entry term, English
- low-pressure pump
1, record 4, English, low%2Dpressure%20pump
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- low-pressure oil pump 1, record 4, English, low%2Dpressure%20oil%20pump
correct
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Moteur (Véhicules automobiles)
- Moteurs diesel
Record 4, Main entry term, French
- pompe à basse pression
1, record 4, French, pompe%20%C3%A0%20basse%20pression
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- pompe basse pression 2, record 4, French, pompe%20basse%20pression
correct, feminine noun
- pompe à huile à basse pression 1, record 4, French, pompe%20%C3%A0%20huile%20%C3%A0%20basse%20pression
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Une pompe basse pression aspirant l'huile dans le carter et la refoulant dans un réservoir d'huile. 2, record 4, French, - pompe%20%C3%A0%20basse%20pression
Record 4, Key term(s)
- pompe à huile basse pression
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1980-04-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Air Transport
Record 5, Main entry term, English
- low pressure pump 1, record 5, English, low%20pressure%20pump
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 5, Main entry term, French
- pompe basse pression 1, record 5, French, pompe%20basse%20pression
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 5, French, - pompe%20basse%20pression
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Pumps
Record 6, Main entry term, English
- low-lift pump 1, record 6, English, low%2Dlift%20pump
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Pompes
Record 6, Main entry term, French
- pompe à basse pression
1, record 6, French, pompe%20%C3%A0%20basse%20pression
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: