TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROPRIETE PHYSIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Occupational Health and Safety
Record 1, Main entry term, English
- physical property
1, record 1, English, physical%20property
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In [a hazard] investigation ..., the following criteria shall be taken into consideration: (a) the chemical, biological and physical properties of the dangerous substance; (b) the routes of exposure of the dangerous substance; 2, record 1, English, - physical%20property
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
- Santé et sécurité au travail
Record 1, Main entry term, French
- propriété physique
1, record 1, French, propri%C3%A9t%C3%A9%20physique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsque CANUTEC reçoit un appel d'urgence, le conseiller en interventions [...] propose les mesures à adopter afin [...] de stabiliser et de conteneuriser [sic] les marchandises dangereuses en cause. Le conseiller en service fournit des renseignements techniques sur les propriétés physiques, chimiques, toxicologiques et autres des produits; il recommande des mesures correctives à prendre en cas d'incendie, d'épanchement ou de fuite; 2, record 1, French, - propri%C3%A9t%C3%A9%20physique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Salud y seguridad en el trabajo
Record 1, Main entry term, Spanish
- propiedad física
1, record 1, Spanish, propiedad%20f%C3%ADsica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Propiedad de un compuesto que puede cambiar, sin que implique una modificación de su composición química; son ejemplos el punto de fusión y el punto de ebullición 2, record 1, Spanish, - propiedad%20f%C3%ADsica
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Al hablar de las propiedades de las sustancias, también se hace distinción entre propiedades físicas y propiedades químicas. Una propiedad física puede especificarse sin hacer alusión a ninguna otra sustancia ... Por otra parte, una propiedad química, manifiesta alguna acción recíproca entre sustancias químicas 3, record 1, Spanish, - propiedad%20f%C3%ADsica
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: