TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PROTECTION INTERET PUBLIC [2 records]

Record 1 2007-05-11

English

Subject field(s)
  • Protection of Life
  • Public Service
  • Special-Language Phraseology
CONT

... An Act respecting labour relations in the public service recognizing that the public service labour-management regime must operate in a context where protection of the public interest is paramount ... [Public Service Modernization Act]

French

Domaine(s)
  • Sécurité des personnes
  • Fonction publique
  • Phraséologie des langues de spécialité
CONT

[...] Loi concernant les relations de travail au sein de la fonction publique attendu : que le régime de relations patronales-syndicales de la fonction publique doit s'appliquer dans un environnement où la protection de l'intérêt public revêt une importance primordiale [...] [Loi sur la modernisation de la fonction publique]

Spanish

Save record 1

Record 2 1996-05-23

English

Subject field(s)
  • Environment
  • Water Transport
  • Coast Guard
OBS

To prevent, and/or minimize, a marine spill impact on the safety, health, social, economic, environmental and other interests of the public.

French

Domaine(s)
  • Environnement
  • Transport par eau
  • Garde côtière
OBS

Prévenir ou réduire les répercussions d'un déversement en milieu marin sur la sécurité, la santé, les aspects sociaux et économiques, l'environnement et autres domaines d'intérêt du public.

OBS

Source(s) : Plan d'urgence de la GCC [Garde côtière canadienne] en cas de déversements en milieu marin.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: