TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RECORDING PRECIPITATION GAUGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-04-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- pluviograph
1, record 1, English, pluviograph
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- recording raingauge 1, record 1, English, recording%20raingauge
correct
- recording rain-gauge 2, record 1, English, recording%20rain%2Dgauge
correct
- recording rain gauge 3, record 1, English, recording%20rain%20gauge
correct
- recording precipitation gauge 2, record 1, English, recording%20precipitation%20gauge
correct
- recording rain gage 4, record 1, English, recording%20rain%20gage
correct
- hyetograph 5, record 1, English, hyetograph
correct
- rainfall recorder 2, record 1, English, rainfall%20recorder
correct
- precipitation recorder 2, record 1, English, precipitation%20recorder
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rain gauge which includes an apparatus for continuously recording the depth of water from precipitation. 6, record 1, English, - pluviograph
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hyetograph: A recording rain gauge. 7, record 1, English, - pluviograph
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The term "precipitation" could include not only rain but snow, hail, etc. 8, record 1, English, - pluviograph
Record 1, Key term(s)
- rain recorder
- rain indicator
- rain gauge recorder
- rain gage recorder
- recording raingage
- recording rain-gage
- recording precipitation gage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Record 1, Main entry term, French
- pluviographe
1, record 1, French, pluviographe
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pluviomètre enregistreur 2, record 1, French, pluviom%C3%A8tre%20enregistreur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pluviomètre comprenant un dispositif d'enregistrement chronologique des hauteurs d'eau des précipitations. 3, record 1, French, - pluviographe
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les pluviographes permettent la mesure et l'enregistrement chronologique des quantités de pluies. 4, record 1, French, - pluviographe
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- pluviógrafo
1, record 1, Spanish, pluvi%C3%B3grafo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pluviómetro registrador 2, record 1, Spanish, pluvi%C3%B3metro%20registrador
masculine noun
- registro pluviométrico 3, record 1, Spanish, registro%20pluviom%C3%A9trico
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrumento que incluye un dispositivo de registro cronológico de la altura de precipitación. 4, record 1, Spanish, - pluvi%C3%B3grafo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: