TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SALES SLIP [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
- Business and Administrative Documents
Record 1, Main entry term, English
- cash register receipt
1, record 1, English, cash%20register%20receipt
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cash receipt 2, record 1, English, cash%20receipt
correct
- cash register slip 3, record 1, English, cash%20register%20slip
correct
- sales check 2, record 1, English, sales%20check
correct
- sales slip 4, record 1, English, sales%20slip
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vente
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 1, Main entry term, French
- reçu de caisse
1, record 1, French, re%C3%A7u%20de%20caisse
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ticket de caisse 2, record 1, French, ticket%20de%20caisse
correct, masculine noun
- récépissé d'espèces 3, record 1, French, r%C3%A9c%C3%A9piss%C3%A9%20d%27esp%C3%A8ces
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bande de papier sur laquelle la caisse inscrit séparément le prix d'achat de chaque article ainsi que le prix total de la commande. 4, record 1, French, - re%C3%A7u%20de%20caisse
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les données enregistrées au moyen du mécanisme interne de [la caisse enregistreuse] permettent de réduire les erreurs au moment de rendre la monnaie : elles en impriment le montant sur le reçu de caisse. 5, record 1, French, - re%C3%A7u%20de%20caisse
Record 1, Key term(s)
- coupon de caisse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-08-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trade
- Sales (Marketing)
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- sales draft
1, record 2, English, sales%20draft
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- sales slip 2, record 2, English, sales%20slip
correct
- draft 3, record 2, English, draft
noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
an instrument arising from the usage of a bank card which shows an obligation on the part of the card-holder to pay money to the card issues. 4, record 2, English, - sales%20draft
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce
- Vente
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- facture de vente
1, record 2, French, facture%20de%20vente
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- facture 2, record 2, French, facture
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit de la facture (en carton) en trois exemplaires : 1 pour la banque, 1 pour le commerçant et 1 pour le client faite à l'occasion d'une vente au titre d'une carte de crédit disons Master Card. L'ensemble de ces factures de vente est envoyé généralement tous les jours à la banque pour le dépôt ou crédit du [...] 1, record 2, French, - facture%20de%20vente
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio
- Ventas (Comercialización)
- Operaciones bancarias
Record 2, Main entry term, Spanish
- nota de caja
1, record 2, Spanish, nota%20de%20caja
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-01-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Record 3, Main entry term, English
- sales slip 1, record 3, English, sales%20slip
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
travellers cheque. 1, record 3, English, - sales%20slip
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 3, Main entry term, French
- bordereau d'émission
1, record 3, French, bordereau%20d%27%C3%A9mission
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : Conseil du Trésor. 1, record 3, French, - bordereau%20d%27%C3%A9mission
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: