TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SERVICE INTERNATIONAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
- Statutes and Regulations (Rail Transport)
Record 1, Main entry term, English
- international service 1, record 1, English, international%20service
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
- Législation et réglementation (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- service international
1, record 1, French, service%20international
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Franchissement fréquent des frontières américaines et canadiennes. 1, record 1, French, - service%20international
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Expression employée au CN dans les régimes de retraite. 1, record 1, French, - service%20international
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-08-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- International Service
1, record 2, English, International%20Service
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- International Service Group 2, record 2, English, International%20Service%20Group
correct, Canada
- ISG 3, record 2, English, ISG
correct, Canada
- ISG 3, record 2, English, ISG
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Service international
1, record 2, French, Service%20international
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Groupe du Service international 2, record 2, French, Groupe%20du%20Service%20international
correct, Canada
- GSI 3, record 2, French, GSI
correct, Canada
- GSI 3, record 2, French, GSI
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En avril 1992, le Service international a été transféré du ministère des Affaires extérieures et du Commerce extérieur à Emploi et Immigration Canada. 2, record 2, French, - Service%20international
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-10-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Radio Arts
- Radio Broadcasting
Record 3, Main entry term, English
- international service
1, record 3, English, international%20service
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Radio (Arts du spectacle)
- Radiodiffusion
Record 3, Main entry term, French
- service international
1, record 3, French, service%20international
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La Société [Radio-Canada] fournit (...) un service international, et ce conformément aux instructions que le gouverneur en conseil peut donner. 1, record 3, French, - service%20international
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: