TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SINGULARITE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-10-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Astrophysics and Cosmography
Record 1, Main entry term, English
- singularity
1, record 1, English, singularity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A region of infinite curvature and energy at which the known laws of physics break down. 2, record 1, English, - singularity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Astrophysique et cosmographie
Record 1, Main entry term, French
- singularité
1, record 1, French, singularit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] à un temps fini dans le passé [...], l'univers entier était comprimé en un point mathématique, baptisé singularité, car le facteur d'échelle correspondant y était nul et la densité de matière ainsi que la courbure de l'espace-temps, infinies. 2, record 1, French, - singularit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Astrofísica y cosmografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- singularidad
1, record 1, Spanish, singularidad
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Según el modelo estándar, en el momento cero el universo tenía (por definición), densidad material infinita, curvatura infinita y temperatura infinita: estado conocido como "singularidad". 2, record 1, Spanish, - singularidad
Record 2 - internal organization data 2004-01-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Arithmetic and Number Theory
Record 2, Main entry term, English
- singular point
1, record 2, English, singular%20point
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- singularity 2, record 2, English, singularity
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A point at which the derivative of a given function of a compleX variable does not exist but every neighborhood of which contains points for which the derivative exists. 3, record 2, English, - singular%20point
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Arithmétique et théorie des nombres
Record 2, Main entry term, French
- point singulier
1, record 2, French, point%20singulier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- singularité 2, record 2, French, singularit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Point de l'espace des variables articulaires correspondant à une configuration singulière du robot. 2, record 2, French, - point%20singulier
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Automatización y aplicaciones
- Aritmética y teoría de los números
Record 2, Main entry term, Spanish
- punto de singularidad
1, record 2, Spanish, punto%20de%20singularidad
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-01-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Record 3, Main entry term, English
- singularity
1, record 3, English, singularity
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- singular point 2, record 3, English, singular%20point
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A point where a function of real or complex variables is not differentiable or analytic. 3, record 3, English, - singularity
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
fixed, movable singularity. 4, record 3, English, - singularity
Record number: 3, Textual support number: 2 PHR
singularity matching, weakening. 4, record 3, English, - singularity
Record number: 3, Textual support number: 3 PHR
singularity at infinity. 4, record 3, English, - singularity
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Record 3, Main entry term, French
- singularité
1, record 3, French, singularit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- point singulier 2, record 3, French, point%20singulier
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Point d'une courbe ou d'une surface tel que certaines propriétés de continuité, de dérivabilité vraies dans le voisinage de ce point ne sont plus vraies dans ce point. 2, record 3, French, - singularit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les points stationnaires, d'inflexion, anguleux ou de rebroussement, en sont des exemples. 2, record 3, French, - singularit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Une singularité se présente. 2, record 3, French, - singularit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 2 PHR
admettre comme singularité, lisser, utiliser une singularité. 2, record 3, French, - singularit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 3 PHR
singularité anisotrope, concave, convexe, fractale, isolée, nodale, ponctuelle, semi- locale. 2, record 3, French, - singularit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 4 PHR
singularité de dimension un/zéro, de rebroussement, de récurrence, d'ordre multiple/supérieur, d'une courbe, d'une fonction, d'une surface. 2, record 3, French, - singularit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 5 PHR
hiérarchie de singularités, multiplicité de singularités, nombre, ordre, spectre de singularités, théorie des singularités, type de singularité, voisinage de singularité. 2, record 3, French, - singularit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas
- Gráficos de computadora
Record 3, Main entry term, Spanish
- singularidad
1, record 3, Spanish, singularidad
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
En Matemática el punto en el cual un valor de una función continua y finita se vuelve infinito se llama "singularidad". 1, record 3, Spanish, - singularidad
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: