TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STANDING ORDERS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- Standing Orders of the House of Commons
1, record 1, English, Standing%20Orders%20of%20the%20House%20of%20Commons
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The collection of the permanent written rules adopted by the House to govern its proceedings 2, record 1, English, - Standing%20Orders%20of%20the%20House%20of%20Commons
Record 1, Key term(s)
- Standing Orders
- Standing Orders of the House
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- Règlement de la Chambre des communes
1, record 1, French, R%C3%A8glement%20de%20la%20Chambre%20des%20communes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Recueil qui contient les règles écrites permanentes que la Chambre a adoptées afin de régir ses travaux 2, record 1, French, - R%C3%A8glement%20de%20la%20Chambre%20des%20communes
Record 1, Key term(s)
- Règlement de la Chambre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos federales canadienses
- Lenguaje parlamentario
Record 1, Main entry term, Spanish
- Reglamento de la Cámara de los Comunes
1, record 1, Spanish, Reglamento%20de%20la%20C%C3%A1mara%20de%20los%20Comunes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Colección de las reglas escritas permanentes que la Cámara ha adoptado para dirigir sus trabajos. 1, record 1, Spanish, - Reglamento%20de%20la%20C%C3%A1mara%20de%20los%20Comunes
Record 2 - internal organization data 2003-09-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Laws and Legal Documents
- Non-Canadian Laws and Legal Documents
- International Bodies (Intl. Law)
Record 2, Main entry term, English
- standing order
1, record 2, English, standing%20order
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
SADC [Southern African Development Community] Standing Orders and Financial Regulations. Chapter 30 of the SADC Treaty contains Provisions Regulating Certain Financial Matters. It provides, inter alia: ... That the Executive Secretary shall prepare and submit to the Council for approval financial regulations, standing orders, and rules for the management of the affairs of SADC. 1, record 2, English, - standing%20order
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term usually in the plural in this context. 2, record 2, English, - standing%20order
Record 2, Key term(s)
- standing orders
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Lois et documents juridiques internationaux
- Lois et documents juridiques non canadiens
- Organismes internationaux (Droit)
Record 2, Main entry term, French
- règlement
1, record 2, French, r%C3%A8glement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- règlements
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: