TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUMMARY STATEMENT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Accounting
Record 1, Main entry term, English
- summary statement
1, record 1, English, summary%20statement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- summary table 2, record 1, English, summary%20table
correct
- summary schedule 2, record 1, English, summary%20schedule
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... [A] set of summary statements ... might be used to achieve standard practice ... These statements are an extension of the form of presentation used in the Budget Speech as it has developed over time. They are based on proposed accounting practices, but would need to be further modified as a result of some of the recommendations ... 3, record 1, English, - summary%20statement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité
Record 1, Main entry term, French
- état récapitulatif
1, record 1, French, %C3%A9tat%20r%C3%A9capitulatif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- état sommaire 2, record 1, French, %C3%A9tat%20sommaire
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Résumé d'un document comptable. 3, record 1, French, - %C3%A9tat%20r%C3%A9capitulatif
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
Record 1, Main entry term, Spanish
- extracto
1, record 1, Spanish, extracto
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-09-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Programming Languages
Record 2, Main entry term, English
- summary report
1, record 2, English, summary%20report
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- summary statement 2, record 2, English, summary%20statement
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
summary: A report that presents the major points, without details, of a longer document. 3, record 2, English, - summary%20report
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Langages de programmation
Record 2, Main entry term, French
- état récapitulatif
1, record 2, French, %C3%A9tat%20r%C3%A9capitulatif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- rapport sommaire 2, record 2, French, rapport%20sommaire
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje de programación
Record 2, Main entry term, Spanish
- informe resumido
1, record 2, Spanish, informe%20resumido
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-07-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Employment Benefits
- Remuneration (Personnel Management)
Record 3, Main entry term, English
- summary statement
1, record 3, English, summary%20statement
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Avantages sociaux
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 3, Main entry term, French
- état sommaire
1, record 3, French, %C3%A9tat%20sommaire
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-06-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Record 4, Main entry term, English
- summary statement
1, record 4, English, summary%20statement
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- summary disclosure statement 1, record 4, English, summary%20disclosure%20statement
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Ontario and Alberta Regulations permit a mutual fund to file a separate summary statement. This statement is intended to be a concise presentation in plain language of certain key information required in the prospectus, such as risk factors, management fees, description of shares offered, method of distribution, etc. 1, record 4, English, - summary%20statement
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Record 4, Main entry term, French
- note d'information sommaire
1, record 4, French, note%20d%27information%20sommaire
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
En vertu des règlements de l'Ontario et de l'Alberta, un fonds mutuel peut déposer une note d'information sommaire distincte qui doit être un exposé concis en langage clair de certains renseignements essentiels qui doivent être divulgués dans le prospectus tels que le facteur de risque, les honoraires de gestion, la description des actions offertes, le mode de placement, etc. 1, record 4, French, - note%20d%27information%20sommaire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: