TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SYSTEME RECUPERATION CARBURANT AVIATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-02-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Stationary Airport Facilities
Record 1, Main entry term, English
- fuel reclaimer
1, record 1, English, fuel%20reclaimer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fuel reclaimer system 1, record 1, English, fuel%20reclaimer%20system
correct
- aviation fuel reclaimer unit 2, record 1, English, aviation%20fuel%20reclaimer%20unit
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Basic system operation and performance allow for the processing of contaminated JP-5 fuel that consists of any combination of particulates, water, and aviation fuel. Contaminated fuel is loaded into the process tank via a defueler truck used to collect the segregated JP-5 from squadron hazardous waste storage sites. The fuel is circulated at 15 gpm through the system until it is determined to be visually clean via a sampling port. A gravity drain valve allows for the discharge of wastewater stripped from the fuel during circulation. Depending on the level of particulate contamination, the fuel may be considered clean (less than 2mg/1 particulates, less than 5ppm free water) after one pass through the system or several. A sample of the fuel is then sent to the laboratory for further testing, especially with respect to the flash point. The system can only remove water and particulates. 3, record 1, English, - fuel%20reclaimer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Installations fixes d'aéroport
Record 1, Main entry term, French
- système de récupération du carburant aviation
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20du%20carburant%20aviation
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système de décontamination du carburant aviation 1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9contamination%20du%20carburant%20aviation
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: