TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEXTE REDACTIONNEL [2 records]
Record 1 - internal organization data 1989-11-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Advertising Agencies and Services
- Layout (Graphic Arts)
Record 1, Main entry term, English
- editorial text
1, record 1, English, editorial%20text
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The non-advertising content of a publication. 1, record 1, English, - editorial%20text
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Agences et services de publicité
- Maquette et mise en page
Record 1, Main entry term, French
- texte rédactionnel
1, record 1, French, texte%20r%C3%A9dactionnel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
éditorial = rédactionnel 2, record 1, French, - texte%20r%C3%A9dactionnel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-04-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- News and Journalism (General)
- Advertising Media
Record 2, Main entry term, English
- editorial matter
1, record 2, English, editorial%20matter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Material other than advertising that is contributed to a publication or a broadcast station. 1, record 2, English, - editorial%20matter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Information et journalisme (Généralités)
- Supports publicitaires
Record 2, Main entry term, French
- texte de fond
1, record 2, French, texte%20de%20fond
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- texte rédactionnel 2, record 2, French, texte%20r%C3%A9dactionnel
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
l'acheteur d'espace [...] tend [...] à se tourner vers les magazines, où le «contenu éditorial» détermine plus exactement la classe, le sexe et le niveau de culture des lecteurs. 3, record 2, French, - texte%20de%20fond
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: