TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRAVERSE LATERALE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-11-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Record 1, Main entry term, English
- traversing
1, record 1, English, traversing
correct, see observation, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Moving across a slope, as opposed to up or down it. 1, record 1, English, - traversing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term stands for climbing a slope or descending it. 2, record 1, English, - traversing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Record 1, Main entry term, French
- traverse latérale
1, record 1, French, traverse%20lat%C3%A9rale
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action de parcourir la piste en zigzag, plutôt que de bas en haut ou de haut en bas. 1, record 1, French, - traverse%20lat%C3%A9rale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On parle de «traverse latérale» que le skieur descende une pente comme le fait un skieur alpin ou qu'il l'ascende ou la remonte, comme c'est le cas du skieur de fond. 2, record 1, French, - traverse%20lat%C3%A9rale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aeroindustry
- Ship Maintenance
- Flight Controls (Aeroindustry)
Record 2, Main entry term, English
- lateral bar 1, record 2, English, lateral%20bar
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
- Entretien des navires
- Commandes de vol (Constructions aéronautiques)
Record 2, Main entry term, French
- traverse latérale
1, record 2, French, traverse%20lat%C3%A9rale
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cône karman carénage 1, record 2, French, - traverse%20lat%C3%A9rale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: