TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VAB [8 records]
Record 1 - internal organization data 2017-11-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Production (Economics)
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- gross value added
1, record 1, English, gross%20value%20added
correct
Record 1, Abbreviations, English
- GVA 2, record 1, English, GVA
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[The] value of output less the value of intermediate consumption. 3, record 1, English, - gross%20value%20added
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Production (Économie)
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- valeur ajoutée brute
1, record 1, French, valeur%20ajout%C3%A9e%20brute
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- VAB 2, record 1, French, VAB
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Valeur de la production diminuée de celle de la consommation intermédiaire. 3, record 1, French, - valeur%20ajout%C3%A9e%20brute
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La «valeur ajoutée brute» est le solde du compte de production. Elle constitue la contribution apportée au [produit intérieur brut] par un producteur, une branche d'activité ou un secteur. 3, record 1, French, - valeur%20ajout%C3%A9e%20brute
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-09-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Courts
- Military Administration
Record 2, Main entry term, English
- Veterans Review and Appeal Board
1, record 2, English, Veterans%20Review%20and%20Appeal%20Board
correct
Record 2, Abbreviations, English
- VRAB 2, record 2, English, VRAB
correct
Record 2, Synonyms, English
- Veterans Review and Appeal Board Canada 3, record 2, English, Veterans%20Review%20and%20Appeal%20Board%20Canada
correct
- VRAB 3, record 2, English, VRAB
correct
- VRAB 3, record 2, English, VRAB
- Veterans Appeal Board 4, record 2, English, Veterans%20Appeal%20Board
former designation, correct
- VAB 5, record 2, English, VAB
former designation, correct
- VAB 5, record 2, English, VAB
- Veterans Appeal Board Canada 5, record 2, English, Veterans%20Appeal%20Board%20Canada
former designation, correct
- VAB 5, record 2, English, VAB
correct
- VAB 5, record 2, English, VAB
- Pension Review Board 4, record 2, English, Pension%20Review%20Board
former designation, correct
- PRB 6, record 2, English, PRB
former designation, correct
- PRB 6, record 2, English, PRB
- Pension Review Board Canada 7, record 2, English, Pension%20Review%20Board%20Canada
former designation, correct
- War Veterans Allowance Board 8, record 2, English, War%20Veterans%20Allowance%20Board
former designation, correct
- WVAB 9, record 2, English, WVAB
former designation, correct
- WVAB 9, record 2, English, WVAB
- War Veterans Allowance Board Canada 10, record 2, English, War%20Veterans%20Allowance%20Board%20Canada
former designation, correct
- War Veterans Allowance Committee 11, record 2, English, War%20Veterans%20Allowance%20Committee
former designation, correct
- Canadian Pension Commission 12, record 2, English, Canadian%20Pension%20Commission
former designation, correct
- CPC 13, record 2, English, CPC
former designation, correct
- CPC 13, record 2, English, CPC
- Board of Pension Commissioners for Canada 13, record 2, English, Board%20of%20Pension%20Commissioners%20for%20Canada
former designation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Veterans Review and Appeal Board (the Board) is an independent, quasi-judicial tribunal established in 1995 by an Act of Parliament, to amend the Pension Act, to make consequential amendments to other Acts and repeal the Veterans Appeal Board Act. The Board replaced the former Veterans Appeal Board and the former Canadian Pension Commission. The Veterans Appeal Board had been formed in 1987 to replace the former Pension Review Board and the War Veterans Allowance Board. 14, record 2, English, - Veterans%20Review%20and%20Appeal%20Board
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Veterans Review and Appeal Board: legal title. 15, record 2, English, - Veterans%20Review%20and%20Appeal%20Board
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Tribunaux
- Administration militaire
Record 2, Main entry term, French
- Tribunal des anciens combattants (révision et appel)
1, record 2, French, Tribunal%20des%20anciens%20combattants%20%28r%C3%A9vision%20et%20appel%29
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- TACRA 2, record 2, French, TACRA
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- Tribunal des anciens combattants (révision et appel) Canada 3, record 2, French, Tribunal%20des%20anciens%20combattants%20%28r%C3%A9vision%20et%20appel%29%20Canada
correct, masculine noun
- TACRA 3, record 2, French, TACRA
correct, masculine noun
- TACRA 3, record 2, French, TACRA
- Tribunal d'appel des anciens combattants 4, record 2, French, Tribunal%20d%27appel%20des%20anciens%20combattants
former designation, correct, masculine noun
- TAAC 5, record 2, French, TAAC
former designation, correct, masculine noun
- TAAC 5, record 2, French, TAAC
- Tribunal d'appel des anciens combattants Canada 5, record 2, French, Tribunal%20d%27appel%20des%20anciens%20combattants%20Canada
former designation, correct, masculine noun
- TAAC 5, record 2, French, TAAC
former designation, correct, masculine noun
- TAAC 5, record 2, French, TAAC
- Conseil de révision des pensions 6, record 2, French, Conseil%20de%20r%C3%A9vision%20des%20pensions
former designation, correct, masculine noun
- CRP 7, record 2, French, CRP
former designation, correct, masculine noun
- CRP 7, record 2, French, CRP
- Conseil de révision des pensions Canada 8, record 2, French, Conseil%20de%20r%C3%A9vision%20des%20pensions%20Canada
former designation, correct, masculine noun
- Commission des allocations aux anciens combattants 9, record 2, French, Commission%20des%20allocations%20aux%20anciens%20combattants
former designation, correct, feminine noun
- CAAC 10, record 2, French, CAAC
former designation, correct, feminine noun
- CAAC 10, record 2, French, CAAC
- Commission des allocations aux anciens combattants Canada 11, record 2, French, Commission%20des%20allocations%20aux%20anciens%20combattants%20Canada
former designation, correct, feminine noun
- Comité des allocations aux anciens combattants 12, record 2, French, Comit%C3%A9%20des%20allocations%20aux%20anciens%20combattants
former designation, correct, masculine noun
- Commission canadienne des pensions 6, record 2, French, Commission%20canadienne%20des%20pensions
former designation, correct, feminine noun
- CCP 13, record 2, French, CCP
former designation, correct, feminine noun
- CCP 13, record 2, French, CCP
- Bureau des commissaires des pensions pour le Canada 14, record 2, French, Bureau%20des%20commissaires%20des%20pensions%20pour%20le%20Canada
former designation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Tribunal des anciens combattants (révision et appel) (le Tribunal) est un tribunal indépendant, quasi-judiciaire, établi en 1995 par une loi du Parlement, afin de modifier la Loi sur les pensions, d'apporter des modifications accessoires à d'autres lois et d'abroger la Loi sur le Tribunal d'appel des anciens combattants. Le Tribunal remplace l'ancien Tribunal d'appel des anciens combattants et l'ancienne Commission canadienne des pensions. Le Tribunal d'appel des anciens combattants fut établi en 1987 en vue de remplacer l'ancien Conseil de révision des pensions et l'ancienne Commission des allocations aux anciens combattants. 15, record 2, French, - Tribunal%20des%20anciens%20combattants%20%28r%C3%A9vision%20et%20appel%29
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Conseil de révision des pensions Canada; Commission des allocations aux anciens combattants Canada; Tribunal d'appel des anciens combattants : titres d'usage aux fins du Programme de coordination de l'image de marque. 11, record 2, French, - Tribunal%20des%20anciens%20combattants%20%28r%C3%A9vision%20et%20appel%29
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Tribunal des anciens combattants (révision et appel) : appellation légale. 16, record 2, French, - Tribunal%20des%20anciens%20combattants%20%28r%C3%A9vision%20et%20appel%29
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Tribunales
- Administración militar
Record 2, Main entry term, Spanish
- Tribunal de Apelaciones de Ex-Combatientes de Canadá
1, record 2, Spanish, Tribunal%20de%20Apelaciones%20de%20Ex%2DCombatientes%20de%20Canad%C3%A1
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- Comisión Canadiense de Pensiones 1, record 2, Spanish, Comisi%C3%B3n%20Canadiense%20de%20Pensiones
former designation
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-06-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Launchers (Astronautics)
Record 3, Main entry term, English
- vehicle assembly building
1, record 3, English, vehicle%20assembly%20building
correct
Record 3, Abbreviations, English
- VAB 1, record 3, English, VAB
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A building for preparation, assembly and testing of a launch vehicle before it is moved to the launch pad. 1, record 3, English, - vehicle%20assembly%20building
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Lanceurs (Astronautique)
Record 3, Main entry term, French
- bâtiment d'assemblage de lanceur
1, record 3, French, b%C3%A2timent%20d%27assemblage%20de%20lanceur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Bâtiment destiné à la préparation, à l'assemblage et à certaines vérifications des différents étages d'un lanceur ou d'une fusée-sonde, avant leur transport sur la plateforme de lancement. 1, record 3, French, - b%C3%A2timent%20d%27assemblage%20de%20lanceur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-10-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
- Computer Programs and Programming
Record 4, Main entry term, English
- voice answer back
1, record 4, English, voice%20answer%20back
correct
Record 4, Abbreviations, English
- VAB 2, record 4, English, VAB
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A system in which a computer gives responses to a user's commands, in the form of prerecorded voice messages. 3, record 4, English, - voice%20answer%20back
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- réponse vocale
1, record 4, French, r%C3%A9ponse%20vocale
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Réponse vocale provenant de l'ordinateur. 2, record 4, French, - r%C3%A9ponse%20vocale
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Unité de réponse vocale : Appareil de sortie des informations, qui communique par haut-parleur ou microphone des données, par sélection d'enregistrements sonores sur un support magnétique ou reconstitution harmonique de la voix. 3, record 4, French, - r%C3%A9ponse%20vocale
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
- Programas y programación (Informática)
Record 4, Main entry term, Spanish
- respuesta de audio
1, record 4, Spanish, respuesta%20de%20audio
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- respuesta vocal 1, record 4, Spanish, respuesta%20vocal
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Unidad de respuesta de audio, que puede conectar a un sistema de computadora (ordenador) con una red telefónica, para proveer respuestas vocales a las consultas hechas desde terminales de tipo teléfono. 2, record 4, Spanish, - respuesta%20de%20audio
Record 5 - internal organization data 2001-03-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Amphibious Forces
- Armour
- Tracked Vehicles (Military)
- Wheeled Vehicles (Military)
Record 5, Main entry term, English
- amphibious armoured vehicle
1, record 5, English, amphibious%20armoured%20vehicle
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The US Marine Corps is currently investigating the use of applique armour for its AAV7A1 amphibious armoured vehicles ... 1, record 5, English, - amphibious%20armoured%20vehicle
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Forces amphibies
- Arme blindée
- Véhicules chenillés (Militaire)
- Véhicules à roues (Militaire)
Record 5, Main entry term, French
- véhicule amphibie blindé
1, record 5, French, v%C3%A9hicule%20amphibie%20blind%C3%A9
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- VAB 2, record 5, French, VAB
correct, masculine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Le Marine Corps envisage l'installation éventuelle d'un blindage rapporté sur ses VAB amphibies AAV7A1 [...] 1, record 5, French, - v%C3%A9hicule%20amphibie%20blind%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-08-02
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Space Centres
Record 6, Main entry term, English
- vehicle assembly building 1, record 6, English, vehicle%20assembly%20building
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The Vehicle Assembly Building was constructed in preparation of the Apollo missions for vertical assembly of the Saturn V rockets. Located at Kennedy Space Center, Florida, it is now used to assemble the Space Transportation System, which includes the Space Shuttle, the External Tank and two Solid Rocket Boosters. 1, record 6, English, - vehicle%20assembly%20building
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Centres spatiaux
Record 6, Main entry term, French
- bâtiment de montage
1, record 6, French, b%C3%A2timent%20de%20montage
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
La navette spatiale, dont le décollage était prévu le 2 décembre et qui devait être transportée dans l'immense bâtiment de montage mercredi, doit auparavant subir une révision de l'état des tuiles de protection contre la chaleur ainsi que le remplacement d'un moteur. 1, record 6, French, - b%C3%A2timent%20de%20montage
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1999-10-12
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Tracked Vehicles (Military)
- Wheeled Vehicles (Military)
Record 7, Main entry term, English
- front armoured vehicle
1, record 7, English, front%20armoured%20vehicle
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Key term(s)
- front-armored vehicle
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Véhicules chenillés (Militaire)
- Véhicules à roues (Militaire)
Record 7, Main entry term, French
- véhicule de l'avant blindé
1, record 7, French, v%C3%A9hicule%20de%20l%27avant%20blind%C3%A9
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- VAB 2, record 7, French, VAB
correct, masculine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1996-09-18
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Record 8, Main entry term, English
- voice answer-back 1, record 8, English, voice%20answer%2Dback
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Record 8, Main entry term, French
- répondeur vocal
1, record 8, French, r%C3%A9pondeur%20vocal
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: