TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BACTERIOSTAT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- chloroacetic acid
1, record 1, English, chloroacetic%20acid
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- chloracetic acid 2, record 1, English, chloracetic%20acid
former designation, avoid
- monochloroacetic acid 3, record 1, English, monochloroacetic%20acid
avoid
- MCA 4, record 1, English, MCA
avoid
- MCA 4, record 1, English, MCA
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of colorless to light-brownish crystals, used as herbicide, preservative, bacteriostat, intermediate in the production of carboxymethylcellulose, ethyl chloroacetate, glycine, synthetic caffeine, sarcosine, thioglycolic acid, EDTA, 2, 4-D, 2, 4, 5-T. 5, record 1, English, - chloroacetic%20acid
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
chloroacetic acid: part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987). 6, record 1, English, - chloroacetic%20acid
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: ClCH2-CO2H 6, record 1, English, - chloroacetic%20acid
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- acide chloroacétique
1, record 1, French, acide%20chloroac%C3%A9tique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- acide chloréthanoïque 2, record 1, French, acide%20chlor%C3%A9thano%C3%AFque
correct, masculine noun, less frequent
- acide chloracétique 3, record 1, French, acide%20chlorac%C3%A9tique
avoid, masculine noun
- acide monochloracétique 2, record 1, French, acide%20monochlorac%C3%A9tique
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : ClCH2-CO2H 4, record 1, French, - acide%20chloroac%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
acide chloroacétique : fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987). 4, record 1, French, - acide%20chloroac%C3%A9tique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- ácido cloroacético
1, record 1, Spanish, %C3%A1cido%20cloroac%C3%A9tico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cristales incoloros a marrón pálido delicuescentes. Soluble en agua, alcohol, éter, cloroformo y disulfuro de carbono. No inflamable. Moderadamente tóxico; irritante y corrosivo para la piel. 1, record 1, Spanish, - %C3%A1cido%20cloroac%C3%A9tico
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: ClCH2-CO2H 2, record 1, Spanish, - %C3%A1cido%20cloroac%C3%A9tico
Record 1, Key term(s)
- ácido monocloroacético
Record 2 - internal organization data 2011-07-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Agricultural Chemicals
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- thiram
1, record 2, English, thiram
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tetramethylthiuram disulfide 2, record 2, English, tetramethylthiuram%20disulfide
correct
- TMTD 2, record 2, English, TMTD
correct
- TMTD 2, record 2, English, TMTD
- bis(di-methylthiocarbamyl)disulfide 2, record 2, English, bis%28di%2Dmethylthiocarbamyl%29disulfide
correct
- thiuram 2, record 2, English, thiuram
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
White crystalline powder with a characteristic odor;... Use : Vulcanizing agent for rubber, especially for steam hose and other heat-resistant uses; fungicide; insecticide; seed disinfectant; lube oil additive; bacteriostat; animal repellent. 2, record 2, English, - thiram
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
thiram: United States Adopted Name, approved by the American Pharmaceutical Association, American Medical Association, and the U.S. Pharmacopeia. 3, record 2, English, - thiram
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
thiram: common name for all products containing tetramethylthiuram disulfide. 4, record 2, English, - thiram
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: [(CH3)2NCH]2S2 5, record 2, English, - thiram
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- thirame
1, record 2, French, thirame
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nom commun du fongicide constitué par le disulfure de bis (diméthylthiocarbamyle), utilisé comme vulcanisant, accélérateur de polymérisation, désinfectant des graines. 2, record 2, French, - thirame
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : [(CH3)2NCH]2S2 2, record 2, French, - thirame
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: