TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CEILING VOLTAGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-08-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Measurements of Electricity
- Electric Rotary Machines
Record 1, Main entry term, English
- excitation system ceiling voltage
1, record 1, English, excitation%20system%20ceiling%20voltage
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The maximum direct voltage that the excitation system is able to provide from its terminals under defined conditions. 1, record 1, English, - excitation%20system%20ceiling%20voltage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
excitation system ceiling voltage : term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission(IEC). 2, record 1, English, - excitation%20system%20ceiling%20voltage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures de grandeurs électriques
- Machines tournantes électriques
Record 1, Main entry term, French
- tension plafond du système d'excitation
1, record 1, French, tension%20plafond%20du%20syst%C3%A8me%20d%27excitation
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tension continue maximale que le système d'excitation est capable de fournir à ses bornes dans des conditions définies. 1, record 1, French, - tension%20plafond%20du%20syst%C3%A8me%20d%27excitation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tension plafond du système d'excitation : terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 2, record 1, French, - tension%20plafond%20du%20syst%C3%A8me%20d%27excitation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medida de la electricidad
- Máquinas rotativas eléctricas
Record 1, Main entry term, Spanish
- tensión de techo del sistema de excitación
1, record 1, Spanish, tensi%C3%B3n%20de%20techo%20del%20sistema%20de%20excitaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Máxima tensión de corriente continua que el sistema de excitación es capaz de proporcionar en sus terminales en condiciones definidas. 1, record 1, Spanish, - tensi%C3%B3n%20de%20techo%20del%20sistema%20de%20excitaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2014-04-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- Electric Rotary Machines
Record 2, Main entry term, English
- ceiling voltage
1, record 2, English, ceiling%20voltage
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- peak voltage 2, record 2, English, peak%20voltage
correct
- V max 3, record 2, English, V%20max
correct
- crest voltage 4, record 2, English, crest%20voltage
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The maximum voltage that a generator, under operating conditions, is able to provide from its terminals for a limited time. 1, record 2, English, - ceiling%20voltage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ceiling voltage : term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission(IEC). 5, record 2, English, - ceiling%20voltage
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Machines tournantes électriques
Record 2, Main entry term, French
- tension de plafond
1, record 2, French, tension%20de%20plafond
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tension de crête 2, record 2, French, tension%20de%20cr%C3%AAte
correct, feminine noun
- tension de sommet 3, record 2, French, tension%20de%20sommet
feminine noun
- tension de pointe 3, record 2, French, tension%20de%20pointe
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tension maximale aux bornes qu'une génératrice est capable de fournir dans les conditions de fonctionnement, pendant une durée limitée. 4, record 2, French, - tension%20de%20plafond
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tension de plafond : terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 5, record 2, French, - tension%20de%20plafond
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Electrotecnia
- Máquinas rotativas eléctricas
Record 2, Main entry term, Spanish
- tensión de techo
1, record 2, Spanish, tensi%C3%B3n%20de%20techo
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tensión máxima en los terminales que es capaz de suministrar un generador en las condiciones de funcionamiento, durante un tiempo limitado. 1, record 2, Spanish, - tensi%C3%B3n%20de%20techo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: