TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMMITTEE FINANCE BANKING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-05-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- Advisory Committee on Open Banking
1, record 1, English, Advisory%20Committee%20on%20Open%20Banking
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Advisory Committee on Open Banking... was given a mandate to assess the merits of consumer-directed finance to determine if it could deliver benefits to Canadians. 2, record 1, English, - Advisory%20Committee%20on%20Open%20Banking
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Department of Finance Canada. 3, record 1, English, - Advisory%20Committee%20on%20Open%20Banking
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- Comité consultatif sur un système bancaire ouvert
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20un%20syst%C3%A8me%20bancaire%20ouvert
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Comité consultatif sur un système bancaire ouvert [...] a reçu le mandat d'évaluer les mérites des finances axées sur les clients afin de déterminer si celles-ci peuvent procurer des avantages aux Canadiens. 2, record 1, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20un%20syst%C3%A8me%20bancaire%20ouvert
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ministère des Finances Canada. 3, record 1, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20un%20syst%C3%A8me%20bancaire%20ouvert
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Public Sector Budgeting
Record 2, Main entry term, English
- extensive consultation
1, record 2, English, extensive%20consultation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The decision to permit foreign banks to branch directly into Canada was previously announced on February 14, 1997, after extensive consultations involving a wide range of stakeholders, including through the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce, and the House of Commons Standing Committee on Finance. 1, record 2, English, - extensive%20consultation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology found in the 1999 Federal Budget. 2, record 2, English, - extensive%20consultation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Budget des collectivités publiques
Record 2, Main entry term, French
- longue consultation
1, record 2, French, longue%20consultation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La décision de permettre aux banques étrangères d'ouvrir des succursales directement au Canada avait déjà été annoncée le 14 février 1997, après de longues consultations auprès de divers intervenants, y compris par l'entremise du Comité sénatorial permanent des banques et du commerce et du Comité permanent des finances de la Chambre des communes. 1, record 2, French, - longue%20consultation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie extraite du Budget 1999. 2, record 2, French, - longue%20consultation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Investment
Record 3, Main entry term, English
- Workshop on Access to Capital Markets 1, record 3, English, Workshop%20on%20Access%20to%20Capital%20Markets
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Of the Committee on Finance and Banking of ASEAN [Association of South-East Asian Nations] nations. 1, record 3, English, - Workshop%20on%20Access%20to%20Capital%20Markets
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de cours
- Investissements et placements
Record 3, Main entry term, French
- Stage sur l'accès au marché des capitaux
1, record 3, French, Stage%20sur%20l%27acc%C3%A8s%20au%20march%C3%A9%20des%20capitaux
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Inversiones
Record 3, Main entry term, Spanish
- Curso práctico sobre el acceso a mercados de capital
1, record 3, Spanish, Curso%20pr%C3%A1ctico%20sobre%20el%20acceso%20a%20mercados%20de%20capital
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: